过境

The result shows that the strong sandstorm mainly appeared in Feb. to Jun., the strong sandstorm was caused mainly by momentum downloading gale of strong northwest air current before the high-pressure ridge in Jan. to Mar., the strong sandstorm was caused mainly by frontal area wind of cold air moving to southeast with ground cold front transiting.

发现强沙尘暴主要出现在2~6月，1~3月出现的强沙尘暴主要为高压脊前强西北气流动量下传风所致；4~7月出现的强沙尘暴主要为冷空气东移南下伴随地面冷锋过境锋面大风所致。

The TCP is a connectionless transport, in which data packets that are lost in transit will not be re-sent.

在TCP是一个无连接的运输，其中的数据包被丢失过境不会被重新发送。

UDP is a best-effort, connectionless transport, in which data packets that are lost in transit will not be re-sent.

UDP是最佳的努力，连接交通，在其中的数据包丢失在过境将不会重新发送。

Excursionists ,who were classed as temporary visitors staying less than 24 hours , including cruise travelers in transit .

当日往返旅游者——到一个国家作短暂访问逗留不足24小时的游客，包括海上巡游旅行者，但不包括航空中转过境旅客。

Residents in the Northeast are doing their best to drive out after a massive nor'easter moved through this weekend.

由于一场强风暴本周在东北地区过境，这里的居民尽最大的努力从摆脱。

Rain, ice and snow are pelting the region as a strong nor'easter moves through.

由于一场强风暴过境，造成这些地区突降大雨，冰雹或大雪。

Based on data from the dust storm monitoring station over Hunshandake Desert Area, Inner Mongolia, the maximum values of micrometeorological variables, turbulent fluxes and dust concentration in the surface layer are compared for eight dust events in the spring of 2004, and the characteristics of micrometeorology and radiation components in the strongest dust storm event in March 27-28 are analyzed.

利用内蒙古浑善达克沙地沙尘暴实验探测资料，给出2004年春季多次沙尘天气过程近地面微气象学要素、湍流通量及沙尘浓度的极值对比，重点分析了3月27-28日强沙尘暴过境时近地面微气象学要素和辐射分量的变化特征。

Priyank from 从Priyank Final Transit 最后过境 and I decided to exchange travelogues to two cities we haven't been to, but the other has, and compare our perceptions and expectations with reality.

和我决定交换游记两个我们没有去过的城市，但其他的，并比较我们的观念和现实的期望。

Transport company in the Baltic States, its most significant function is to provide services on the East-West transit corridor.

运输公司在波罗的海国家，其最重要的职能是提供服务的东西过境走廊。

To make the whole plan to exploit Great canal and canal culture , to constract"the scenic zone of canal culture", these works can make Great canal establish a beautiful spectacle of Linqing city·To exploit and utilize Great canal and canal culture, to demonstract its effect regard as the history culture resources, these works can make Great canal severe the Linqing's econcmic construction and socity development.

做好运河及运河文化开发的整体规划，构建沿临清运河河道过境线的&运河文化风景带&，能使运河成为临清城市建设和发展的一道亮丽风景。搞好运河及运河文化的开发和利用，充分发挥历史文化资源的作用，为临清的经济建设和社会发展服务，提高人民的生活水平、文明程度，造福于临清人民。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了