过去的

Yet viewed as a part of the controversy between the forces of light and darkness, all these records of the past are seen to have a new significance; and through them a light is cast upon the future, illumining the pathway of those who, like the reformers of past ages, will be called, even at the peril of all earthly good, to witness "for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ."

可是，我们既把过去的历史看为光明与黑暗全部战争史中的一个阶段，就能在这些史实上看得出新的意义来；借此也可以把未来的事看得更清楚，并为一些象过去改革家一样蒙召遇着丧失地上一切利益的危险，去"为上帝的道，且为耶稣作见证"的人照亮前程。

According to the network assist the content that does media to release, luo Ning says in the speech:"Two weeks when just go, have two very well-known electric equipment companies, one calls Simon electric equipment (hind via checking, indicate should be on the west rub electric equipment), make hair dryer; Still have rich amount to electric equipment, do dust collector, these two enterprises closed down inside a month in the past."

根据网络协办媒体发布的内容，罗宁在发言中称："刚刚过去的两周，有两个很知名的电器企业，一个叫西蒙电器（后经核实，所指应为西摩电器），做电吹风的；还有一个富达电器，做吸尘器的，这两个企业在过去的一个月内都倒闭了。"

Arriving at here is a fortuity and meet you perhaps also accidental, but, in the past have already pass by, in the future didn't°yet arrival, we all not know the flavor of next chocolate, numerous fortuities probably be life send to our most beautiful gifts, you of accidental the emergence is the most beprobably autiful inevitable in my life.

来到这里是个偶然，遇见你也许也是偶然，但是，过去的已然过去，未来的还没有到来，我们都不知道下一颗巧克力的味道，无数个偶然或许就是生活送给我们最美的礼物，你的偶然出现或许就是我生命中最美的必然。

A powerful yet sensitively performed collection of traditional and self-penned material, The Lark?established its creator as an artist with a deep connection to the English landscape and people, harking back to a bygone age without yearning for it mawkishly.

在这张专辑中Wood有力且敏感的演绎了传统的和他自己创作的音乐素材，这赋予了他深深植根于英国山川美景和人民，回顾过去的日子而不是伤感的渴望回到过去的艺术家形象。

The present question-mark over its judgment in selecting China seems relatively minor compared with the political boycotts and the corruption scandal from which it has recovered in the past.

与过去曾经历过的政治抵制和腐败丑闻相比，当前悬在奥林匹克选择中国作为主办国的明智性上面的问号，似乎是次要的，而且奥林匹克已经走出了过去的阴影。

I recall one time, that innocent little girl, and now that they have not directly proportional to a little girl is now do not believe that I, want to return to the past, have been able to return to the past, things have been the wind drift away, in the left are also unable to retain, even until the impossible, why should I bother about it, so will only make themselves more grief Bale.

回想曾经，那个天真烂漫的小女孩，和现在的自己已不成正比，有点不相信那个女孩就是现在的我，想回到过去，已经回不去了，过去的事已随风飘走，在留也留不住，竟然一直到不可能，何必去理会呢，那样只会让自己更伤心罢了。

Everybody wants to should know why I regretted, because of industry term, and subject is two words, it is a large trade, if know what the friends of SEO should know this kind of word to contain Troy, I also did not say, anyhow the process that this is a study, I now be enlightened, bygone affection, let it go.

大家想下就应该知道为什么我后悔了，因为行业词，而且主词是两个字的，是个大行业，假如知道SEO的朋友们应该知道这种词的含金量，我也就不说了，总之这是一个学习的过程，我现在想通了，过去的事情，就让它过去吧。

The dangers have been becoming apparent for a generation. Now the facts have started to speak: 11 of the past 14 years have been the warmest on record, the Arctic ice-cap is melting and last year's inflamed oil and food prices provide a foretaste of future havoc.

在过去的一代人时间中，这种危险已经变得清晰可见，事实已经开口说话：过去14年的11年中，地球的气温屡创新高，北极冰层开始消融，而去年高涨的油价与粮价已经描绘出未来经济世界的可怕图景。

But when there is a psychological response to the tree, the response is a conditioned response, it is the response of past memory, past experiences, and the response is a division in relationship.

但是当对树产生心理反应时，那反应就是局限的反应，那反应来源于过去的记忆、过去的经验，这反应就变成关系中的分裂。

George Santayana's well-known warning that those who cannot remember the past are condemned to repeat it is universally valid.

乔治·桑塔纳亚所发出的&不能记住过去的人注定只能重复过去&的著名警告是放之四海而皆准的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！