过去是

One of the many audio components that were popular in the past were turntables.

其中的许多音频组件，流行在过去是被转盘。

They were helping youngsters on the Princes Trust programme in the region and met eight of the 70 young people currently on the programme aimed at getting former tearaways or drug users back into the community.

他们在Princes Trust活动中帮助这个社区的青少年们，也和70个青少年中的8位孩子见了面。这个活动旨在帮助这个社区中那些过去是小流氓或是吸毒者，使得他们开始新的生活。

People that have already been infected with Parvovirus in the past are immune to another infection.

人说，已经感染了细小病毒，在过去是免疫到另一个感染。

It is a past that unfolds, as we shall see, in adoration and fantasy through Jing Kewen's artistic re-presentation.

我们在下文中即将看到，这个过去是通过景柯文艺术的重新呈现而在崇敬和幻想中展开的。

Air Canada organized hotel rooms in the wrong Sydney, a former mining town with high unemployment and a population of about 26,000, until they could arrange flights on to the right Sydney, which boasts sun-kissed beaches and 4 million people.

加拿大航空公司在这个人口约2.6万，高失业率，过去是一个采矿镇子的错误的悉尼安排了宾馆住房，直到他们安排好去拥有阳光笼罩下的海滩，人口400万的正确的悉尼的航班。

I used to, but now I have got a service flat.

过去是这样，现在我租了一套包办家务的房间。

La Villa Rouge's colorful past bagan in the area when moving pictures gramophones and early jazz musicians were just starting to take world by strom,the Franch colonial three-story structure,then called the "Little Red House" was built in 1921 to accommodate a French recording studio "Pathe-Phone-Cinema-China" owened by two businessmen ,Charles and Emile Pathe.

小红楼多姿多彩的过去是在那个电影、留声机和早期爵士乐在世界刚刚盛行的年代而诞生的。1921年，远道而来的两位法国商人。Charles和Emile Pathe在当时的上海法租界，建下了这座三层的法式小洋楼，用于他们的唱片制作公司。

Bacon, sausages and other meat products, is used in the past an important means of storage of meat, one of more modern in the city to look for a style of food, generally with a small amount of nitroso compounds, because the content is not high, in food processing can be abandoned to the broth.

咸肉、香肠等肉制品，在过去是用来贮藏肉的重要手段之一，现代在城市更多的将其看为一种风味食品，一般含少量亚硝基化合物，因含量不高，在食用加工时弃去汤汁即可。

He used to be a math teacher.

他过去是一位数学老师。

Once a tough business woman with an ill temper, after her sister passed away, Wang began devoting herself as a Tzu Chi volunteer, changing her disposition and improving her relationship with her children.

过去是大家眼妫坋薴ㄕn的女强人，在姊姊往生之后，她投入了慈济志工行列，改变坏脾气，也改善了亲子关系，她的改变留给老师及学员另一层面的省思。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。