过劳

A Person in the low place comes to realize the danger when ascending a height ; A man in the darkness comes to know the dazzle when exposed to the bright; A person of tranquility only becomes aware of the toil when put to the trial of movement; A man of silence only comes to understand the impatience when met with a babbler .

居卑而后知登高之为危，处晦而后知向明之太霭，守静而后知好动之过劳，养默而后知多言之为躁。今译：处在低矮的地方，才知道攀登高处的危险；在昏暗的地方，才知道当初的光亮会刺眼睛；持有宁静的心情，才知道四处奔波的辛苦；保持沉默的心性，才知道过多的言语会带来烦躁不安。

If it can not be cured within 2 months, that may be chronic bacterial dysentery, it also relates to bacterial resistance or descension of resistibility, often be induced by an improper diet, cold, overstrain or psychological factors.

本身学龄前儿童患病多，如果有不良卫生习惯，就很容易被传染上。如果超过两个月还不彻底好，那就可能是慢性菌痢了，这种情况可能与细菌耐药或机体抵抗力下降有关，也常因饮食不当、受凉、过劳或精神因素等诱发。

When " overfatigue is dead " ghostliness slip into Chinese duty field, people is each life when die young and clutching wrist to heave a sigh ", overwork culture " the move that be pushed walked up " adjudgement banquet of morality ".

当"过劳死"的幽灵潜入中国职场，人们为一个个生命的英年早逝而扼腕叹息的时候"，加班文化"被推搡着走上了"道德的审判席"。

HARA-KIRI is a uniquely Japanese form of suicide. Its corporate equivalent is karoshi,"death by overwork".

"切腹自杀"是日本独有的自杀方式，在工作中，与其相似的死法就是"过劳死"。

Shows that pressure is an important incentive cancer, Chinese medicine practitioners believe that the pressure led to fatigue resulting体虚decline in immune function, endocrine disorders, stress can also lead to mental stress caused by Qi stagnation blood stasis, and drugs such as fire invagination.

可见压力是重要的癌症诱因，中医认为压力导致过劳体虚从而引起免疫功能下降、内分泌失调，压力也可导致精神紧张引起气滞血淤、毒火内陷等。

I haven't met Lawrence yet.but I am sure he must be the best because he is your choice.

我还没有见到过劳伦斯，但我敢肯定他一定是最棒的，因为他是你选的。

Some 300 people attended the service, the first ever jointly held by both the Chinese and Japanese sides to mourn the laborers who died due to illness, overwork, maltreatment and malnourishment.

据统计，二战时期，日本约有4万名被掳中国劳工，许多人死于疾病、过劳、被虐和营养不良。

Overexertion is responsible for 25% of all workplace injuries, according to the National Safety Council.

过劳负责25％的工伤，根据国家安全委员会。

The majority of overexertion injuries — 60%— result in back strain, particularly in the lower back.

受伤的过劳多数- 60％-在背部的结果，尤其是在腰部。

This article thought "karosi" the constitution important documents to be supposed to include:"Overworks dies" the fact;The worker died fact; Between the two causal relation.

其次，笔者认为，&过劳死&的构成要件应该包括：&过劳&事实；劳动者死亡的事实；二者之间的因果关系。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了