过剩的

Its conclusion is, after the deep-seated reason with our country constrictive economy depends on our country entering superfluous economy, economy " network chain " in, because active financing system lacks our country to innovate to improve industry technology,ability and the finance that rise economy of technical innovation translate into dynamic technology project choose mechanism and ecbolic mechanism, the deposit that makes economy medium from this cannot effectively translate into invests, make finally enterprise, bank and dweller each " node " the economy between is circumfluent occurrence block, so that form economic accumulation the gender is constrictive.

其结论是，我国经济紧缩的深层原因在于我国进入过剩经济后，经济"网络链条"中，由于我国现行的融资制度缺乏为提高企业技术创新能力和将技术创新转化为经济增长动力的技术项目的金融筛选机制和催生机制，由此使经济中的储蓄不能有效地转化为投资，最终使企业、银行和居民各"节点"之间的经济环流出现阻塞，以至于形成经济的累积性紧缩。

But the real sticking point for a post-bubble US economy is that this government-sponsored increase in personal saving does little to advance the purging process that America so desperately needs in order to clear the decks for a sustainable and vigorous expansion.

但对于泡沫破灭后的美国经济来说，真正的症结在于，政府拉动的居民储蓄率上升无助于推进美国急需的过剩清理工作，而这是美国经济恢复可持续的强劲扩张所需的准备工作。

But now, during the last three weeks of the march, he had learned another new and consolatory truth—he had learned that there is nothing terrible to be dreaded in the world.

作为一名俘虏，皮埃被关在马棚内，他不是从理智上，而是从自己的现实处境，以自己的生命，悟出了一个道理：人被创造出来是为了幸福，幸福存在于自身，幸福在于满足人的自然需要，而一切不幸并不在于缺少什么，而在于过剩，在这三个星期的押解途中，他又悟出了一个新的、令人欣慰的道理：他已认识到，世上没有什么可怕的事。

At the same time, as the acceleration of the opening up in financial business and the diversity of the financing channels of big enterprises. We encounter with the over mobility and the progressively reducement of the bank profits space, thus making the banks shoulder of the suppression caused by the fact that major clients return the loans together. The banks traditional business shrinks constantly. So that they are in the great need for a new exploited market.

与此同时，随着近年来金融业对外开放步伐的加快和大企业融资渠道的日益多元化，我国出现了流动性过剩和银行盈利空间逐步缩小并存的双重压力，致使银行普遍面临大客户集中还贷的压力，传统业务空间持续萎缩，迫切需要开拓新的市场领域。

The overmuch of person with abilityis more perplexing. Though the phenomena of overmuch is causedby many facts such as the circumstances for society'sdevelopment, but it also proves that there are vices among thecourse installation for educational technology specialty, andnow many students are not seasoned with the society and lackof the ability to find a job.

人才过剩现象的产生一方面有社会发展大环境的原因，另一方面也暴露了教育技术学专业课程设置中存在的种种问题与不足，正是这些不足导致了所培养的学生不能很好地适应社会、缺少立即从业的能力。

And the solution indicates that Broadcasting Industry has the much highest procreativeefficiency than Three Branch Industries, and the gap expands sequentially. There are different spatial congregating characteristics of each scale.

投入产出分析是产业经济学的重要研究内容，第7章运用数据包络分析的BC~2模型对中国30个省域1997～2004年的广电产业效率进行了评价分析，计算出每一年的生产有效点、绘出生产前沿面，并计算出各年和累计的过剩投入率。

Tsunehiro Seamless steel prices, experts said in 2010 there will be more than 10% of the rise, and pointed out several reasons for this prediction: iron ore and coke and other raw materials prices; downstream of various sub-sectors of the demand-pull; the problem of excess production capacity to a certain degree of ease.

恒博无缝管专家表示2010年钢价将有10%以上的涨幅，并指出了此次预测的几个原因：铁矿石和焦炭等原材料价格的上涨；下游各子行业的需求拉动；产能过剩问题得到一定程度的缓解。

LU Hong, senior steel seamless steel pipe experts predict that in 2010 there will be more than 10% of the rise, mainly based on the following factors: raw materials such as iron ore and coke prices; downstream of various sub-sectors of the demand-pull; the problem of excess production capacity to a certain degree of ease.

鲁宏资深无缝钢管专家预测2010年钢价将有10%以上的涨幅，主要基于以下几个方面的因素：铁矿石和焦炭等原材料价格的上涨；下游各子行业的需求拉动；产能过剩问题得到一定程度的缓解。

For very large P2P, multiple levels of coordinators for each country, city, and organization might be necessary.

也有可能建立一个过剩计算力的市场，个人、组织者能够销售他们没有使用的计算力来赚取一定的收入，这样能够增加投资的回报率并削减计算机的折旧期。

And at last I began to feel that all politics are inspired by a grinning devil, teaching the energetic and quickwitted to torture submissive populations for the profit of pocket or power or theory.

我终于感悟到，一切政治都是由呲牙咧嘴的恶魔煽动起来的，教唆那些精力过剩、头脑敏捷的人鞭挞唯唯诺诺的大众百姓，为的是攫取金钱、权力和控制宗教。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。