过分渲染
- 与 过分渲染 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
This has never been more so than in this era when politics has, in Jonathan Chait's recent portrait in The New Republic, become "an atavistic clash of partisan willpower," with Christian Right pitted against the Netroots Left in a polarized media environment defined by hyperbolic talk radio and the foolish excesses of the blogosphere.
这种事于今为烈,正如乔纳森·蔡特最近在《新共和国》中所描绘的那样,政治成了"返祖遗传式的党派意志力角逐",在夸大其词的广播谈话和博客流行的过分愚蠢的渲染而使媒体出现两极分化的氛围中,基督教右派被塑造成了与网根左翼不共戴天的对头。
-
The problem was rendered extremely difficult by the extraordinary inertness of the nitrogen, which refuses to combine even with oxygen.
由于氮极大的惰性,不能与氧结合,所以这个问题被渲染得过分困难。
-
We focus on little problems and things. and overstate them out of proportion.
我们把经理都集中在极小的问题和事情上并过分的对他们进行渲染。
-
Any link to the everyday has been airbrushed out: death is reported in a highly stylised fashion.
日常之事被过分的渲染:对死亡的刻画过于程式化。
-
Their differences in form make this effect a complicated process of intersecting and dissociating, attracting and resisting.
日常叙事的风行是对曾经一统天下的宏伟叙事的偏执性反拔,是启蒙神话破裂之后的幻灭叙事,写物主义倾向和日常生活本身的封闭性与重复性使小说的主体性呈现为碎片状态;模糊审美作为叙事风格主要表现为内心光照逐渐黯淡的黑夜主题夺走了叙事者的存在基础,欲望化叙事和表象化叙事闪现着一种遗忘意志,作家相对主义式的犹豫表达模糊了必要的价值分野;小说的新闻化倾向作为一种文体现象,是对快速推进的信息时代和全球性的非虚构化潮流的文化回应,但它所标榜的真实性因为只能停留在表浅层次而显得暖昧和可疑;自我重复是反修辞和反诗学的命题,是指相同的叙事成分在同一作家的不同作品中的机械重复,自我重复有细节重复、情节与结构重复、扩写与改写等表现形式,媒体时代的强制性文化法则、作家的内在缺陷和叙事模式的局限性是其文化根源;反讽与讽刺相比,是一种相对温和却又更具普遍性的文化反抗形式,但九十年代小说的言语反讽、情境反讽和总体反讽都因为主体缺乏内在的价值支撑而陷入虚无,虚伪的反抗成为一种遮蔽现实的屏障;九十年代小说的叙事视角从传统的全知视角转向限知视角,具体表现为旁观视角和窥视视角,这种强调局部性和差异性的视角本来可以成为扩展个人话语空间的正当途径,但由于它们被过分地利用于渲染感官刺激和心理刺激,与大众趣味不谋而合。
-
"Then we must assume a control over the narrators of this class of tales as well as over the others, and beg them not simply to but rather to commend the world below, intimating to them that their descriptions are untrue, and will do harm to our future warriors."
&如此说来,我们还得对此一类及其另一类的童话的讲述者进行控制,请求这些讲述者不要过分简单地去褒扬阴间地狱的生活方式,应该明白无误地告诉人们他们的虚构和渲染其实并不真实,以免伤害到我们未来国家保卫者的勇气。&
-
However, reports of Liu Jin's wealth might have been grosslyexaggerated, since chroniclers used his story to warn what can happenwhen an imperial eunuch annoys enough people.
刘瑾的财富报告可能被过分渲染,因为编年史编者会使用这个故事来警告执政者当一个宦官掌权时会发生什么。
-
However, reports of Liu Jin's wealth might have been grossly exaggerated, since chroniclers used his story to warn what can happen when an imperial eunuch annoys enough people.
刘瑾的财富报告可能被过分渲染,因为编年史编者会使用这个故事来警告执政者当一个宦官掌权时会发生什么。
-
By comparison, the treasury of the imperial palace had only 30 million to 70 million ounces of silver when the dynasty fell. However, reports of Liu Jin's wealth might have been grossly exaggerated, since chroniclers used his story to warn what can happen when an imperial eunuch annoys enough people.
作为比较,当明朝落下帷幕时,国库中只有三千万到七千万盎司的白银,然而,刘瑾的财富的报告可能非常被过分渲染,因为编年史编者使用这个故事来警告当一个宦官掌权时能发生什么。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。