过分

It is obvious that, although self-awareness is a good quality

很明显，尽管自我意识是一种健康的品质，过分的自我意识

It is obvious that, although self-awareness is a good quality, excessive self-awareness does more harm than good.

很明显，尽管自我意识是一种健康的品质，过分的自我意识却是有害的。

It is clear that, while self-awareness is a healthy quality, overdoing it

很明显，尽管自我意识是一种健康的品质，过分的自我意识却是有害的。

To many critics that will be seen as self-censorship that has gone too far.

对许多评论人士而言，这被认为是自我审视得过分严重。

And that is best, to smile not in scorn, but in all for bearance, without too much self-compassion.

换句话来说，微笑一方面带著竭力的忍耐而不是轻视，另一方面又不能过分地自怨自怜，这样就是最好的吧？

Apart from being a footnote to our beloved Jean-Jacques, this principle may allow us to build—if not elsewhere, then at least in our realm, so steeped in Fourier, Proudhon, and Blanc at the expense of Burke and Tocqueville—a social order resting on a less self-flattering basis than was our habit, and perhaps with less disastrous consequences.

除了成为我们敬爱的让-雅克的脚注外，这个原则还可以使我们建设一种基于比我们的习惯较少自我吹嘘，并且说不定也较少灾难性后果的社会秩序——如果不是建设在别处，起码也建设在我们这个过分沉浸于傅立叶、蒲鲁东和勃朗，而以牺牲伯克和托克维尔为代价的王国。

Excessive preoccupation with one's own well-being and interests, usually accompanied by an inflated sense of self-importance.

利己主义对自己的安乐和利益过分的关注，通常伴随着极度的妄自尊大感

An interfering old woman; bustling about self-importantly making an officious nuisance of himself; busy about other people's business.

一个好事的女人；自以为是的发布令人讨厌的命令；对他人的事过分殷勤。

If self-injury seriously, you would notspend too much time restoring dignity indulge.

如果跌下来，可以花点时间恢复尊严不过不要过分沉湎于自伤。

If Pip,SO aware of justice,punishment,and guilt everywhere he goes,represents an excess of reflectionand self-judgment.

匹普每到一处，对司法公正、惩罚和犯罪都有强烈的意识。b果匹普代表过分的反省和自我评价，那么奥立克则完全缺乏这些品质。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。