过分

"It is hard to overemphasize how poor China was 30 years ago," he said.

他说："怎么强调30年前中国是如何穷也不过分。"

You can't overemphasize the importance of spoken language when you study English as a foreign language.

当你把英语作为一门外语学习时，怎么去强调口语的重要性也不过分。

I can't overemphasize what a difference equipment makes.

我不能过分什么区别设备制造。

I can't overemphasize how important the relationships are that you establish within the company.

在公司内部建立良好关系的重要性在怎么强调都不过分。

It's hard to overemphasize the importance of who is CEO of a company.

无论如何夸大一个 CEO 对公司的重要性也不过分。

Yet I do not want to overemphasize the significance of increased political knowledge in forming adolescent ideology.

但是我并不想过分强调增加政治知识对青少年思想意识形成的重要性。

It would be unfair to overemphasize the repressive aspects of La Reynie's attack on crime.

这是不公平的香格里拉Reynie过分强调对犯罪打击的镇压方面。

I do not mean to overemphasize differences, but they are real and do make things interesting.

我不想过分强调分歧，但分歧确实会让事情变得有趣，它好像一小撮盐，把生活调剂的更有味道。

You mustn't you mustn't overemphasize a thing like this.

你千万不能过分看重这种事情。

I cannot overemphasize my dislike -- even hatred -- for 5 wpm code.

我不能过分强调我不喜欢-甚至仇恨5每分钟代码-。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。