过分

You are out of line with your joke.

你的玩笑开得太过分了。

So you think I was out of line?

你觉得我过分了？

What I said was... it was out of line.

我说的话。。。简直太过分了

You are way out of line.

你是在太过分了。

You are out of line.

你太过分了。

Sir , you're out of order.

先生，你太过分了。

Sir,you're out of order.

先生，你这样说太过分了。

This topic brings me to that worst outcrop of herd life, the military system, which I abhor...

我自己受到了人们过分的赞扬和尊敬，这不是由于我自己的过错，也不是由于我自己的功劳，而实在是一种命运的嘲弄。

It's outrageous, she said.

她说，这太过分了。

A: No, I'm far too outspoken. It's one of my worst faults.

玛丽亚：不，我说话太过分了，这是我最大的缺点之一。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。