过分

You can not be too caution to them.

你对他们再谨慎也不过分。

You can never be too cautious to them.

你对他们再谨慎也不过分。

You can't be too cautious to them.

你对他们再谨慎也不过分。

You are not too cautious to do by them.

你对他们再谨慎也不过分。

You are never too cautious to them.

你对他们再谨慎也不过分。

However there are two incorrect tendencies,casualness and cautiousness,in the application of probation in the judicial practice of our country.

但是 ，我国司法实践中对缓刑的适用却存在着随意性和过分谨慎的两种错误倾向。

Surely it is no great feat to assume that a man who treats a fifty-guinea watch so cavalierly must be a careless man.

对一只价值五十多金镑的表这样不经心，说他生活不检点，总不算是过分吧！

If this repair over-active, resulting in too many people can make the alveolar bone and cementum of the joint between the solid, deciduous teeth can no longer continue to absorb.

如果这种修复作用过分活跃，产生过多的牙槽骨人就可能使牙槽骨和牙骨质之间发生固着联合，乳牙牙根就不能再继续吸收。

Prevent the use of supply chain problems too complex management solutions and the increased costs.

防止由于对供应链问题采用过分复杂的管理解决方案而增加的成本。

This has never been more so than in this era when politics has, in Jonathan Chait's recent portrait in The New Republic, become "an atavistic clash of partisan willpower," with Christian Right pitted against the Netroots Left in a polarized media environment defined by hyperbolic talk radio and the foolish excesses of the blogosphere.

这种事于今为烈，正如乔纳森·蔡特最近在《新共和国》中所描绘的那样，政治成了"返祖遗传式的党派意志力角逐"，在夸大其词的广播谈话和博客流行的过分愚蠢的渲染而使媒体出现两极分化的氛围中，基督教右派被塑造成了与网根左翼不共戴天的对头。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失