过分

In 1980s and 1990s, from the decoration of literature history to the modern time and the contemporary teaching of high school , from indite to criticism, from publish to literature activity, there is a kind of pesky tendency,which cults "pure literature" and pays attention to Leisure works upon which control and wrap are held with certain political utilitarianism.

20世纪80、90年代以来，从文学史的重修到高校现当代文学教学，从创作到批评，从出版到文学活动，各方面都体现出一种过分推崇所谓"纯文学"、过分关注"闲适"类作品、而将带有一定政治功利性的文学给予抑制和遮蔽的极端化倾向。

The article focuses on Flash animation for the solution to problems, from a technical point of view can not be over-reliance on Flash, should make use of other technology-rich Flash animation of visual expression; to improve modeling capabilities, in shape not only the pursuit of "alternative" style ; grasp the movement of animation can not be over-reliance on Flash for several deformation, so monotonous movements, stiff; master the basic knowledge of lens design, the lens forms, master lens fluid connection method, grasp the lens space and time in order to improve Narrative, performance capacity.

文章重点探讨了针对Flash动画所存在问题的解决途径，从技术角度上不能过分依赖Flash，应该借助其它技术丰富Flash动画的视觉表现力；提高造型能力，在造型上不能仅仅追求"另类"的风格；把握动画运动规律，不能过分依赖Flash所提供的几种变形形式，使动作单调、生硬；掌握镜头设计基础知识，镜头表现形式，掌握镜头联接流畅的方法，把握镜头的空间与时间，以提高叙事、表现能力。

One of my clients used to say that prices are connected to values with a mile-long rubber band, allowing markets to swing between overvalued and undervalued levels.

我的一个客户常说，价格和价值之间是 1 英里长的橡皮筋，这样市场就能在过分高估和过分低估之间来回波动。

One of my clients used to say that prices are connected to value s with a mile-long rubber band, allowing markets to swing between over value d and under value d levels.

我的一个客户常说，价格和价值之间是1英里长的橡皮筋，这样市场就能在过分高估和过分低估之间来回波动。

This paper elaborates on the practical program to develop and apply monostable permanent magnet mechanism,high voltage vacuum quenching chamber by the use of synchronous switching technology.

目前世界上有以日本为代表的地面带电、带负荷自动过分相和以英国为代表的欧洲车载式机车断电、断负荷自动过分相两种方式。

Today, thanks to overcrowding and overdevelopment, it is a bit of a nightmare for travelers to find any place of peace.

今天，由于过分拥挤、过分发展，让旅游者找到任何一个安宁的地方有点像是做一场恶梦。

It is not advisable to adopt the methods of overemphasis or neglect of English grammar.

过分强调语法教学与过分淡化语法教学都是不可取的。

Most of these are related to the system not being smushed by overexcited users or overexcited spammers.

多数这些与系统有关是由过分兴奋的用户或过分兴奋的犯规推销者smushed。

If there was a fault at all, it was not that God became too transcendent; the tendency was rather in the direction of overfamiliarity than of undue aloofness.

如果有故障，所有的，这不是上帝变得超然；的趋势是相当的方向发展，而不是过分过分超然态度。

There's a big difference between empathy or recognizing a friend's pain, and overidentification, which makes the sufferer feel even weaker-"I must be in worse pain than I even thought, because the person I' m confiding in is suffering so much!"

心灵相通与过分卷入朋友的痛苦有很大区别。过分卷入使对方感到自己更脆弱--"我的痛苦肯定比我感受到的更可怕，因为听我倾诉的朋友都如此难过。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失