过关

He's such a smarty. He always aces his tests.

他真是聪明的人，考试总能过关。

The examination falls into two parts: the written test and the operation test. The written test is to check one's basic electric knowledge, which includes electric control theories, installation standards, etc. The operation test is a bit difficulty. Firstly, you have to connect several major loops and control loops appointed by the examiner within limited time. If you do right, the electricity is connected, the bell rings and the light turns on, then you will pass the test; but if it explodes and emits smoke, then you will not only get zero score but be scolded. Life is not a game, and one should never pretend to know things that he does not know.

考试分笔试和操作二项，笔试的内容都是最基本的电工知识，电气控制原理，电气安装规范等等，而考操作就有难度了，首先要你在规定的时间里接好考官指定几的主回路和控制回路，接对了，通上电，灯亮铃响顺利过关；若是爆炸冒烟，那不仅没分还要挨骂，生命不可儿戏，不懂不能装懂。

I made the poem into an anniversary card with cardstock and vellum from Wal-Mart, putting pictures of different things relating to our relationship or to the poem underneath the vellum so you could see through it.

我诗成cardstock周年卡、牛皮纸从沃尔玛、把照片与我们的关系还是有不同的诗你能看到下面的牛皮纸过关。

Sam :"Baozhong"sounds similar to the verb phrase,"to pass a test."

山姆：'包种'听起来跟动词词组'包中'很像，是'考试过关'的意思。

Become a masked vigilante to fight crime in WATCHMEN: The Mobile Game.

FC上的经典，《双截龙2》是一款横板动作过关游戏。

First of all,"8.31" clearance projects in three batches objectively created a land supply of "water gate opening."

首先，" 8.31 "过关项目分三批客观地创建了一个土地供应的"水门打开。"

We had to jump over a skipping rope..but weirdly i couldn't get pass it..

有一个单元我们要跳绳，可是我怎麼都没有办法过关。。。

I knew you'd pass with flying colors.

我就知道你会高分过关。

I knew you ll pass with flying colors.

我就知道你会高分过关。

Maui Wowee is loaded with over 200 levels of play and a seemingly endless amount of features! Equally exciting, the Media Player component lets users listen to their own music while they play. This game sports a fully-customizable screen saver, a level editor that allows players to build their own levels, and Swap Mode for those who just can't get enough classic swapping action.

画面非常精美的消除类游戏，游戏中把花圃内三个以上的相同花朵连成一线即可进行消除，花朵所在的这块棕色土地也会随之变色，而当同一块土地发生消除的次数越多，土地就会变成银色、金色，最后得到的分数也就越高，当花圃内全部土地都变色后即可过关，结算分数时，会根据你的得分解锁更多的蝴蝶、树木、花朵、用来在屏保模式中进行自编辑。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。