过份的

I have never seen pessimism in a Company prospectus.

我从来没有在一份公司的计划书中看到过悲观主义。

I have been working as private tutor for four years.

我相信我能胜任这份工作，因我有足够的私人补习经验，另外，我亦曾在中学当过英文及数学导师为中一，中四及中五生补习。

I think I am competent to do this job because I have 2-year experience in saling.

我有过2年的销售经验，希望可以胜任这份工作。

I only want to have a simple and serene living.

我简简单单地过一份平和的生活。

I skipped over the last part of the book.

那本书的最后一部份我略过没读。

In Carbolic Smoke Ball Co Ltd(1893), the defendants issued an advertisement in which they offered to pay ￡100 to any person who used their smoke balls and then succumbed to influenza.

Carlill诉Carbolic Smoke Bell Co Ltd(1893)一案中，被告发出一份广告，声称他将对那些使用过烟丸仍患上流感的人支付100英镑。

If you have a look at this market report, you'll see the price of this item is soaring.

如果你看过这份市场调查报告，就会发现这款产品的价格在上涨。

I have never seen him so low, and now I am very glad I did not reprove him: apart from anything else, it would have been precious awkward, living together mewed up so close together as we are, block by block, with Mr Stanhope and his people taking up all the room.

我从未见过他如此消沉，现在想来，幸亏我那天不曾出言责备他，因为Stanhope先生的使团占去大批舱室后我与他蜗居一隅，挨得跟两门炮一样近，不说其他，单单那份尴尬就得让人受不了。

Chinese wines don't have the taste of acidity and tannic.

在你品尝过葡萄酒之后﹐现在难的部份来了－描述葡萄酒。

We've tracked down the information you've been looking for, sir.

先生，我们已经查过你一直在寻找的那份资料。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷