过份的

Moey ,look like mystery sometimes ,and it's also impressible ,it is kind when it is on welldoer's hand , because money can do good things .it is bad when it is on baddie's hand ,now it is devil ,it makes every one neglects morality and justice.people lost human nature for the money,so as to men cut off filiation, kill each brer.so ,in the true-life ,in the commercial community ,although money is the equivalent that pepple live on ,but it is better do by money right ,don't think a lot of money

回复：求助翻译短文。。急用阿，谢谢高手，麻烦翻成英文金钱，有时看来是神秘的，也是很敏感的，钱在善良人的手里，它是善的，因为钱可以办好事；钱在坏人手里，它是魔鬼，使之见利忘义，为了钱甚至可以丧失人性，以致父子不相认，手足相残杀。所以，在现实生活中，在商品社会里，尽管钱是人类生活必不可少的等价物，但要正确对待钱，不要过份看重钱。

The last line of Kan's poem inspired Zenmaro Toki (1885-1980), a tanka poet, to ***e up with this poetically graceful free translation:"In the candlelight emerges the ancient author's image."

这份杂志与当时宣传社会主义、民主主义思想的杂志《近代思想》在20世纪初的日本文学史上起过巨大的作用。

A caring attitude can not only save you a small fortune but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents.

关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱，而且甚至能使你感到一份欣慰，因为你花钱不多并且给予了赛过礼物的关怀。

At the points and , an excessive energy is necessaryto create a nucleus of the induced phase compared with the movement of the interface, and therefore an overshoot and an undershoot appear.

在点和，过份能量是necessaryto 创造导致的阶段的中坚力量比较接口的运动，并且因此超越和下射出现。

This system of thought control has not yet been carried to its logical conclusion, but there is a risk that intellectual curiosity may be stultified and thought and action become based solely on party policy.

虽然这种思想统制的方法还未搞得太过份，但它有可能扼杀人们的活跃思想，使人们完全按照党的政策进行思考和活动。

For example, the music company EMI enlisted ageing crooners to back its campaign for the length of copyright for sound recordings in Europe to be extended from 50 to 95 years, following America's lead. The study rejects this.

譬如，百代音乐公司招募过气的歌手去支持它关于录音带版权有效期的活动，要求欧洲以美国为榜样，将有效期从50年延长到95年，但遭到了这份研究报告的反对。

To prevent overheating of real estate speculation triggered greater financial risks, in 1996 China Securities Regulatory Commission issued a document: the suspension of real estate, finance and other industries the company is listed financing, direct financing channel was cut, and real estate listed companies are thus to a nose-dive.

为了防止过热的房地产投机引发更大的金融风险，在1996年中国证券监督管理委员会印发了一份文件：暂停房地产，金融和其他行业的公司上市融资，直接融资渠道被切断，房地产上市公司因此，一个垂直降落。

For to be overmindful of your debt, is to doubt his generosity who has the free-hearted earth for mother, and God for father.

因为过份惦记领受的恩惠，就是怀疑施者的慷慨。而他有着以大地为母，以上帝为父的宽阔心胸。

Therefore, this study presents the environmental perception and preferences of urban rocky habitats which are threatening within excessive urbanization and human use of natural areas in the context of the city of Trabzon, Turkey.

所以，这项研究提出在过份都市化和对自然区域的人的用途之内威胁在市Trabzon，土耳其中都市岩石栖所的环境悟性和特选。

Santiago del Estero Province is a technological backwater of Argentina, with most of its residents living without running water or electricity. Last May, Tzu Chi volunteers set up solar panels at a rural elementary school there, so that the students would have evening lighting and could power a TV.

素有阿根廷的非洲之称，圣地牙哥省科技极度落后，大部份的居民都过著无水无电的生活，今年五月，慈济志工就帮助了当地一所偏远小学，装设太阳能板，让学生可以有灯和电视可看。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。