过于沉重的

Many women still regard an all-black look as too masculine, heavy or even funereal.

许多女士仍然认为，纯黑色的外观过于男性化、沉重，甚至有葬礼的味道。

This design reinforces the point of application of force on the Qin sword while perserving a certain degree of flexibility.

这种设计使秦剑的受力部分得到加强，而又保持一定的弹性，同时剑身又不会过于沉重。

It is far too math/DP FP heavy to be a good graphics chip, but roping shaders into doing tessellation is the one place where there is synergy.

这是过于数学/计划生育沉重的民主党是一个很好的图形芯片，但这样做镶嵌成拉拢着色是一个地方有协同作用。

Watching your back like shivering, it is I'll give you the really too heavy?

看着你的背影想发抖，难道是我给你的真的太过于沉重？

Little did we know that such a quirky personality would have such a bleak world view. Homogenic is almost too heavy to take in sitting, and songs, like the grating "Pluto," are downright unlistenable.

Homogenic》是一张过于沉重而很难被理解的专辑，就像那首摩擦乐《Pluto》很难让人听下去。

Those less fearful were happily leaden-footed; they were too slow in clambering aboard the Ship of Fools.

幸好那些不怎么害怕的机构步履沉重；它们在攀爬上&愚人船&时行动过于迟缓。

Cantatas, The Flowering and Fading of Love: IV. Pesan troppo, Liberta acquistata in amore

六首康塔塔，&爱情之花的盛开与凋谢&：第四首：过于沉重，&在爱中获得自由&

Pelicans' water-filled pouches are too heavy to lift, and they're too greedy to let go.

鹈鹕装满水的颊囊过于沉重而很难提起，他们又过于贪婪而不愿松口。

The pelicans' water-filled pouches are too heavy to lift, and they're too greedy to let go.

鹈鹕装满水的颊囊过于沉重而很难提起，他们又过于贪婪而不愿松口。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。