过不去

Of course, since the gate was only four feet wide or so, he couldn't bring the rail in broadside .

当然，院门大约只有四英尺宽，木板横着是过不去的。

Who speaks to the instincts speaks to the deepest in mankind and finds the readiest response.

我上次也看到过一回老外有意和人家汽车过不去。

CNN -- As the Olympic torch makes its way westward through London, Paris and San Francisco on its way to Beijing, it has been attracting well-financed, organized protests representing various single-issue groups that normally do not even work together.

CNN--在奥运会的火炬经过伦敦，巴黎和旧金山在向北京前进的路上，它已经吸引各个跟中国过不去的抗议团体，他们有雄厚的资金支持和严密的组织。这些团体各有各的诉求，各自代表各自的利益集团。

When you are disappointed, never look down in the mouth, biting the tight maxillary joint, stick out the chest, because of the flame mountain that did not can not pass

当你失意的时候，千万不要垂头丧气，咬紧牙关，挺起胸膛，因为没有过不去的火焰山

"Ahh,it's too short I can't cross..."

&啊，我这个十字架太短了，我过不去！&

The kid has a persecution complex. He thinks' everyone is landing on him.

这个孩子有受过迫害的病态心理，他认为每个人都在跟他过不去。

Political prosecution; witch huntThe kid has a persecution complex. He thinks' everyone is landing on him.

这个孩子有受过迫害的病态心理，他认为每个人都在跟他过不去。

What does Fox have against black Presidents?

有什么事情让福克斯非得和黑人总统过不去呢？

What does Fox have against black Presidents?

有什么事情让福克斯非要和黑人总统过不去呢？

There is one newspaper in particular that is running a campaign against me and I hear talk of Lippi's return.

事实上，有一家报纸总喜欢与我过不去，而我也听到了很多关于里皮回归的消息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。