过

Instead she spent the next six years in a career wilderness, starting an Internet cafe that didn't succeed, working temporary jobs and low-end positions in data processing, and fruitlessly responding to hundreds of job postings.

但恰恰相反，接下来的六年中她在求职道路上处处碰壁；她开了一间网吧，但是没能成功，干过一些数据处理方面的临时工作和低级职位，也曾经回复过数百个职位招聘广告，但都无功而返。

Instead she spent the next six years in a career wilderness, starting an Internet cafe that didnt succeed, working temporary jobs and low-end positions in data processing, and fruitlessly responding to hundreds of job postings.

但恰恰相反，接下来的六年中她在求职道路上处处碰壁；她开了一间网吧，但是没能成功，干过一些数据处理方面的临时工作和低级职位，也曾经回复过数百个职位招聘广告，但都无功而返。

But if you have done any or all of these things, you will also have experienced frustration s.

但如果你做过上述事情中的一件或全部，你也会经历过其中的沮丧。

According to the experimental observations from Fujiwara et al, when the undercooling is low enough, the (111) silicon will be the dominant orientation in the polycrystalline silicon. As the undercooling becomes much higher, the (100) will be the dominant orientation.

根据Fujiwara等人所进行的矽晶粒竞争生长实验，当过冷度很小时，生长出的多晶矽中，(111)晶向的矽晶占了大多数；然而在过冷度较大时，(100)晶向的矽晶则为多数。

Now she saw him as he had once been, lying on a low chair in his velvet, fur-lined cloak, his head propped on his thin, pale hand.

她看见他的脸，听到了他的声音，重述他的话和自己的话和对她说过的话，时而又想到在当时为他和为自己可能说过的其余的一些话。

Biggest mistake people make is, one: they try to take it all on too fast and too furiously.

人们犯的最大错误是，一：他们尝试过快和过激烈地完成。

With his natural talent, the input of the finest music teachers in the world and a spirit unusual in the sometimes fusty world of classical music, David has emerged as fully-formed, fully-rounded - not to mention highly attractive - artist.

他曾经给教皇和总统演奏过德国总统在David十一岁时看过他的演出，惊叹不已，遂为David安排了一部无价的1718年的Stradivarius小提琴让他日后演出拉奏。1996年赴罗马参加教宗若望保禄二世担任教宗50周年庆祝活动。

Considerable attention is given to the effects of contention, slander, gossip, and deceitful words (26:17-28). Those who speak in these perverse ways have wicked hearts and cause strife and ruin. The Lord will reveal their wickedness and bring back upon them, all the ruin they planned for others (26:26-27). Similarly, the Apostle Paul warned the Galatian Christians,"Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, that he will also reap"(Gal. 6:7). We serve a God of perfect justice!

过份殷勤会导致争论、诽谤、闲话和欺骗（26：17~28）有邪恶心思的人，说话乖张，结果是争斗和毁坏，上帝会将他们所计画一切邪恶，回报到他们自己身上，使他们承受毁灭（26：26~27）；相同的，保罗也警告过加拉太的基督徒：「不要自欺，上帝是轻慢不得的，人种的是什麼，收的也是什麼」（加6：7），我们服事的上帝是全然公义的。

Q. You've been known as a great proponent of drug testing on the PGA TOUR, as you probably know Dr. Anthony Galea was arrested with performance-enhancing drugs in his possession and as you know Dr. Galea said he's been to your to your home four times.

问题：众所周知，你是美巡赛药检的支持者，你大概也知道了安东尼博士因为携带违禁药物被逮捕，而他说过曾去过你家四次为你治疗。

Well, French people like to eat Galette des Rois and play the game of disguising themselves as King or Queen at the time, in the same way we do of eating rice glue ball and playing lanterns at Lantern Festival, quite funny and interesting!

法国人过主显节要吃三王朝圣饼和玩扮国王或是皇后的游戏，就像我们过元宵节要吃元宵提灯笼一样，趣味横生！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。