过

Tense - Aorist The aorist tense is characterized by its emphasis on punctiliar action; that is, the concept of the verb is considered without regard for past, present, or future time.

时态 -简单过去式（译注：或称过去不定时态，一般以"简过"称之）梅晨：简过和不完成式都是指著过去的时间而言，但是不完成时态是指著过去的一种进行式的动作，例：我过去正在做。。。

The English reader need not concern himself with most of these finer points concerning the aorist tense, since in most cases they cannot be rendered accurately in English translation, being fine points of Greek exegesis only.

在文法上，简过代表几种情形，其中较常见的有：指这个行动是由某一时间开始("inceptive aorist")，或者行动终於某一时间("cumulative aorist")，或者只是出现在某一个特定的时间("punctiliar aorist")。其他的情形，仍可见於希腊文文法中。英语系统的读者不必拘泥於这些不同类的简过形式，因为通常无法适切的翻译成英文。

It not only can increase the aperture ratio, but it also can decrease the time of charge as well as can accelerate the speed of setting the pixel.

在新型的画素电路方面，是提出新式电流型的画素电路，主要是改善传统电路中储存电容过大，造成开口率过低的问题，新型画素电路可将储存电容有效的缩小，不仅可增加开口率，且能减少充电时间，加速画素设定时间，适合应用於大画面、高解析度的面板。

If you are a New appointee, you have not yet visitted a factory now, or have not yet contacted with factory, you have to examine oneself.

如果你是一个新人，你现在还没去拜访过一家工厂，或者还没有跟工厂接洽过，你要反省了。

Have you ever tried fooling your family on April Fool's Day?

你曾经试过在愚人节的时候愚弄过你的家人吗？

Then please treasure the time, because the time is composes the life the important material The archaism has the cloud: The vegetation meets spring still again sends, the person did not have twice again youth also some people to say: Who can by profound substantial in content each instantaneous, who is in infinite lengthens own life.

美国科学家富兰克林说过：你热爱生命吗？那么请珍惜时间，因为时间是组成生命的重要材料。古语有云：草木逢春犹再发，人无两度再少年。还有人曾经说过："谁能以深刻的内容充实每个瞬间，谁就是在无限地延长自己的生命。"

Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles has agreed to pay at least 660 million dollars to more than 500 people who say they were sexually abused by the clergy.

罗马天主教教皇同意赔偿那些称曾经被神职人员性虐待过的人至少6.6亿美元，有超过500人称其曾有过被神职人员性虐待的经历。

If you have written an arithmetic expression in a programming language, you have used an overloaded function.

使用某种程序设计语言编写过算术表达式的程序员都肯定使用过重载函数。

They got to you, Arkin got to you.

他们找过你了 Arkin找过你了

I don't see Arnold writing his flicks.

我可没见过阿诺德写过自己的影片。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。