迅速发展

Since the end of Qing dynasty, the old feudal rural economics desegregated gradually and new-style rural economics developed at a high speed, such as, landlord economics, farmer economics, farming and animal husbandry companies, etc.

清末以来东北地区旧的封建农村经济逐渐解体，经营地主经济、富农经济乃至农牧垦殖公司之类的新型农业经济迅速发展，扩大了对劳动力的需求，强化了对外来移民的收容力，为朝鲜移民的迁入和定居提供了良好的社会经济环境。

With development of economic and increase of population,air environment quality is deteriorated gradually.

随着经济的迅速发展和城市人口的急剧增加，城市大气环境质量日益恶化，愈来愈受到人们的重视。

The environment has been deteriorating along with the rapid development of economy.

随着经济的迅速发展，环境也在不断地恶化。

It develops rapidly,and this is inseparable from the changes in the economic environment.

南通经济迅速发展，与经济环境的改变是分不开的。

With the rapid development of the internet, more and more people all over the world are enjoying the pleasure ushered by the digitalized life. On the other hand, more and more people have lost themselves in the cyberspace.

随着互联网的迅速发展，世界各地越来越多的人在体验着数字化生存的乐趣，同时，越来越多的人在网络空间中丧失了自我。

The diked paddy-fields (low-lying paddy-fields surrounded with dikes), roughly introduced in the period of Three Powers, rapidly developed during the times of North and South Song Dynasties and reaching their prime in Ming and Qing Dynasties, are a peculiar form of farming fields created by the people of South-East China through their long practice in water control and field management.

江南地区的圩田大致滥觞于三国之际，迅速发展于两宋，全盛于明清，是我国江南人民在长期治田治水实践中创造的农田开发的一种独特形式。文章以大量历史文献资料为基础，全面考察了江南地区圩田开发的历程与特点，研究了江南圩田兴盛的历史因素和自然条件，并简要分析了圩田的作用。

The diked paddy-fields (low-lying paddy-fields surrounded with dikes), roughly introduced in the period of Three Powers, rapidly developed during the times of North and South Song Dynasties and reaching their prime in Ming and Qing Dynasties, are a peculiar form of farming fields created by the people of South-East China through their long practice in water control and field man agement.

江南地区的圩田大致滥觞於三国之际，迅速发展於两宋，全盛於明清，是我国江南人民在长期治田治水实践中创造的农田开发的一种独特形式。

The diked paddy— fields (low— lying paddy— fields surrounded with dikes), roughly introduced in the period of Three Powers, rapidly developed during the times of North and South Song Dynasties and reaching their prime in Ming and Qing Dynasties, are a peculiar form of farming fields created by the people of South—East China through their long practice in water control and field man- agement.

江南地区的圩田大致滥觞于三国之际，迅速发展于两宋，全盛于明清，是我国江南人民在长期治田治水实践中创造的农田开发的一种独特形式。

Paralichthys olivaceus is one of the most valuable fish in Hebei province.At present , this kind of fish is breeded in a large scale in coastal aear of north China.Along with the development of the indoor breeding and the pollution of the sea, amount of pathogenic bacteria which disserved Paralichthys olivaceus has appeared.

牙鲆是我省珍贵的经济鱼类之一，目前在中国北方沿海地区大规模养殖，随着高密度工厂化养殖的迅速发展和海水污染的日益严重，危害养殖牙鲆的各种病原相继出现，这些细菌所引起的大规模暴发病给海水养殖业造成了严重的经济损失。

We are endeavor to diversifying into Automobile and Aeronautical industry.

顺应公司的迅速发展，我们正努力开拓汽车、航空航天等其他行业的市场。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。