迅速发展

With the rapid economic development of society and peoples life closely related to the network baccarat has also been developed rapidly.

随着社会的经济迅速发展与人民的生活密切的相关的网络百家乐也得到了迅速发展。

With the rapid development of the communication technology in recent years, especially the wireless cellular mobile communication technology, the mobile users have been increased very rapidly.

近年来通信技术得到迅速发展，尤其是蜂窝移动通信技术的迅猛发展，用户数量迅速增加。

With China's rapid economic growth, domestic city's rapid economic development, and we are constantly improving our delivery system, the development of the franchisee system.

随着中国经济的迅速腾飞，国内各城市经济的迅速发展，我们也在不断完善我们的供货体制，发展了加盟商体制。

He was the person who, more than any other, hand made technology seem freighted with promise of marginal and incremental technoligies that made everything seem new and shining and important when infused with his infectious enthusiasm,his passion for the Macintosh, and his genuine thrill with the journey of redemption itself--for himself, for Apple , and for the personal computer industry.

是史蒂夫的努力使科学技术在每个人面前都充满了希望，而其他人是做不到这一点的。科学技术的迅速发展使得很多事物看上去都是新颖的、超前的，都是光彩夺目的。而史蒂夫又对这种迅速发展的技术有着非同一般的感受，他内心充满激情，他对麦金托什机怀着一种狂热，他会因拯救濒临失败的的东西激动不已--这不但是为了自己，也是为了苹果公司，甚至是为了全世界的个人电脑产业。

With the development of the computer technology and theory of micromechanics, it is expected that materials design can be completed in a much more micro level. Due to this expectation, the computational materials science has been rapidly developed and becomes one of the most important directions in the field of materials science.

随着计算机技术的迅速发展以及微观力学研究方法和理论的成熟，人们迫切期望材料的设计能够达到更微观的程度，计算材料科学由此而迅速崛起，目前已成为材料科学发展的重要方向之一。

With the development of information technology centering on computer network and pervasiveness of Internet applications, a kind of new commerce model-Electronic Commerce brings out, develops and rapidly expands in the world.

随着以计算机网络为核心的信息技术的迅速发展，国际互联网在全球的应用和普及，一种崭新的商务模式-电子商务应运而生，并在全球迅速发展和推广。

Since last year, the agriculture in this village had boomed.

从去年说起，这个村庄的农业就迅速发展迅速发展了。

Since last year, the agriculture in this village had boomed The boomed.

从去年说起，这个村庄的农业就迅速发展迅速发展了。

With the fast development of our national economy, highway traffic flow and highway mileage is sharping incrasing. At the same times, highway grades are gradually transitted from low to high. Therefore, the road must be met a higher quality requirments. Besides it has the fuctionof stability, easement, stabilization, waterproofing, durability and other basic requirments, and it must aiso have a high standard of smoothness and anti-slide pile.

近年来随着我国经济的迅速发展，公路里程的逐年增加，公路交通量迅速发展，公路主体等级也在由低向高逐渐地过渡，人们对路面质量提出了更高的要求，在路面具备坚实、平顺、稳定、防水、耐久等基本要求外，增加了高标准的平整度和抗滑性能要求。

Since the first transistor was invented in 1947, the microelectronics science and technology focused on integrated circuit has been developed rapidly with Moor's law, and was considered as the rapidest science and technology developed in the history of human being. And it has infiltrated in lots of technological fields, such as computer, electronics, communication, auto-control, instrument, and so on. It becomes the mark and foundation of development of information age. Microelectronics covers lots of fields, such as the theories of semiconductor, design, fabrication, packaging and assembly, test, etc.

自1947年晶体管诞生以来，以集成电路为核心代表的微电子科学与技术沿摩尔定律发展迅速发展，它是人类史上发展最为迅速的一门学科，它已快速渗透到计算机、电子、通讯、自动控制、仪器仪表等各个领域，它已广泛应用于国民经济的各个领域及人们的日常工作和生活设置中，它已成为整个信息时代的标志和基础。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。