迅速

The bank's fourth-quarter expenses shot up by 23%, while revenues increased just 15%.

这家银行第四季的花费迅速上升达23%，同时间收益只增加了15%。

Ribbed bar for construction has an important ratio in the steel production of China, and a higher requirement of production quality has been put forward with the rapid development of economy.

建筑用螺纹钢筋在我国钢材产量中占有重要比例，国民经济的迅速发展对其产品质量和性能提出了更高的要求。

As a result of its lower cost and simpler operation method,the mechanical connections promote the quality of concrete structural steel bar connection,accelerate the construction progress and reduce the project cost.

近年来，钢筋机械连接技术发展迅速，国内外均已开发出能充分发挥钢筋母材强度的等强级机械连接接头，施工速度快，成本低，从而为提高混凝土结构钢筋连接工程质量，加快工程进度，降低工程成本创造了条件。

The barcode technology has been developing rapidly since its appearance and has been used in various application field.

条码技术自问世以来发展迅速，在各个行业得到广泛的应用。

ASR significantly automates the process of rebuilding the system, thus allowing you to fully restore your system quickly and efficiently in the event of an emergency or complete system failure, even to a "bare" computer with no software installed.

ASR的重建过程自动化，大大系统让你充分恢复迅速而有效率的制度，您遇有紧急或完成系统故障，甚至到了"裸露"计算机软件安装没有。

Writing a novel *** are neurotic, especially as the special wrote horror fiction, spirit is depressed will appear many people no illusion, he drank coffee a bare, return to the computer, his eyes bright and had a new mail, he quickly leave this email, suddenly, a row of black characters full of his eyes, today's soon quick amazing!

写小说的**都有些神经质，特别是像自己这种专门写恐怖小说的，精神压抑就会出现许多常人没有的幻觉，他端起咖啡一口喝个精光，再次回到电脑前的时候，他的眼睛一亮，居然有一封新的邮件，他迅速的点开这封邮件，顿时，一大排黑色的字布满了他的眼帘，今天的网速快的惊人！

Once your opponent is bare-headed, your shots will certainly kill, but that helmet can sometimes make the difference between life and death when the action is moving quickly.

这时候，打中头部就一定能杀死对手了。但只要动作迅速头盔在很多时候就可以成为逆转生死利器。

Tom flung off his jacket and trousers, turned a suspender into a belt, raked away some brush behind the rotten log, disclosing a rude bow and arrow, a lath sword and a tin trumpet, and in a moment had seized these things and bounded away, barelegged, with fluttering shirt.

汤姆迅速地脱掉上衣和裤子，把背带改成腰带，拨开朽木后面的灌木丛，找出一副简陋的弓箭，一把木片的剑和一只锡皮喇叭。

A cold evening in Yushu, in the tents, a cadre sent by the province irrigated by high plateau barley wine, rubbed his unwashed dirty hands, and turned towards me, saying sincerely, Young lady, look now, this natural disaster has been swiftly politicized.

在玉树夜晚寒冷的帐篷，一个省里派来的干部灌了几大口高原青稞酒，搓着几天没洗的脏手，红通通的眼睛真诚地盯着我，说：姑娘，你看着吧，这场自然灾害会被迅速政治化的。

Politicians such as Barnaby Joyce, alarmed by Chinese moves to snap up Australian mining assets, have been quick to make a connection.

巴纳比·乔伊斯等政治家对中国大举收购澳大利亚矿业资产的举动感到担忧，他们迅速将这二者联系起来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。