迅猛的

Strengthens along with the modern science and technology swift and violent development and the economical globalization tendency, the modern age flows the achievement one advanced organization way and the management idea, widely was thought is the enterprise reduces material and energy consumption, outside the enhancement labor productivity third profit fountainhead.

随着现代科学技术的迅猛发展和经济全球化的趋势加强，现代物流作为一种先进的组织方式和管理理念，被广泛地认为是企业降低物耗、提高劳动生产率以外的第三利润源泉。

Now, had quite many companies to realize the enterprise merger and acquisition behavior value.

近年来企业间强强联合的势头空前迅猛，相当多的公司认识到了企业并购行为的价值，并获得了成功，但其中也不乏失败的例子。

With the rapid socio-economic development of provinces and cities, as well as Hefei March 30 to Seoul, Korea on international flights and the official opening April 16 Luogang Hefei airport expansion project to the opening of the new terminal, Anhui Civil Aviation is trying to play to the advantages step by step to build communication and bridge the air around the world.

随着省市社会经济的迅猛发展，以及3月30日合肥至韩国首尔国际航班的正式开通和4月16日合肥骆岗机场改扩建工程新航站楼的启用，安徽民航正努力发挥优势，逐步搭建起沟通与世界各地的空中桥梁。

Arjun Divecha, an emerging-markets specialist who manages about $20 billion for GMO LLC, says that until recently, investors bought pricey stocks in both markets because these economies were seen as the fastest-growing.'But with U.S. and global growth expectations slowing, it's the markets that were bid up the most that are getting hurt the most now,' he said.

为GMO LLC管理着约200亿美元资产的新兴市场专家阿让迪瓦查表示，就在不久前，投资者还在中国和印度市场中积极买进那些价格昂贵的股票，因为他们认为这两个经济体发展之迅猛数一数二；但随着美国和全球经济增长前景放缓，曾经最受追捧的市场现在则在承受最为沉重的打击。

In tandem with the development of the economy, the development of beef cattle industry has been very fast; however, a number of problems that restrict development of beef cattle industry have cropped up.

随着经济的发展，内蒙古的肉牛业迅猛发展，取得了一些成绩，但也随之出现了一系列的问题，严重制约了肉牛业的发展。

Especially for the rapid development of computer graphics and virtual reality, CAID (Computer Aided Industrial Design) is becoming one of most important means of industrial design.

尤其是计算机技术的迅猛发展，计算机图形学、计算机辅助设计应用的深入以及虚拟现实技术的发展，计算机辅助工业设计(Computer Aided Industrial Design，简称CAID)成为现代工业设计的重要手段。

Four experiments were conducted to study the nutritional function mechanism andrelative biological availability of iron amino acid chelate.

随着集约化养殖的迅猛发展和人们环境保护意识的逐渐增强，作为第三代铁添加剂的主要代表氨基酸螯合铁也越来越受到营养学家的关注。

Knowledgeable war, ie knowledge war, means a kind of war using knowledge capital countermine as their core. The 21st century is a knowledge economic century, the knowledge economys develop not only proposed new challenge to the battle theory, but also poured into new vigor to the knowledge war.

知识化战争，亦称知识战争，即以知识资本对抗为核心的战争。21世纪是知识经济世纪，知识经济的迅猛发展，对作战理论提出了新的挑战，也给知识战争注入了新的活力。

According to statistics, China Dehumidifier 2005 total industry sales of 250 million, of which nearly 96 percent share of all exports.

虽然出口迅猛增长，国内市场的需求仍未打开，但也上升到一个新的台阶，2005全年内销7.2万台，占总销量的3%；内销额为2亿元，占总销售额的12%。

Preceding planning in real estate industry is paid little attention to and is directed without a set of systematic method, which directly leads to great resources waste, such as a large amount of vacant merchandise houses, new developed products continuing to be divorced from market.

随着房地产业的迅猛发展，房地产业正逐步成为国民经济新的增长点，但房地产前期策划水平仍处于初级阶段，开发企业不重视房地产前期策划，有些重视但没有一套系统的方法来指导，这直接导致大量商品房空置，而且下一轮开发的产品继续与市场脱节，造成了资源严重浪费。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。