迅猛发展

In the last ten years it took on a trend of supernormal development and expanded sharply in quantity, which brought a-bout a series of problems concerning training qualities.

近十年来，我国研究生教育在数量上呈超常规发展之势，规模迅猛扩张，因而带来了一系列与培养质量有关的问题。

As part of the miscellaneous Buddhistmaterial we find a group of highly unhomogeneous scriptures,text fragments,and po-ems written by monks belonging to the various lineages of Chan Buddhism,I defineChan here in the narrower sense,as the contemplative tradition which grew up around the semi-leg...

实际上，敦煌研究是整个东方学中发展最为迅猛、成果最为丰富的领域之一。绝大多数敦煌写本与中国佛教有关，其中大部分又是基本的经。。。

Another part of the campus network subsystems for VOD program system design.

一部分为校园网的规划设计，随着近年来计算机的应用和网络得到了迅猛的发展，信息技术在教育领域的应用极大的丰富了现代教学的内容、教学形式和观念。

M+w zer co., ltd is established by 1994 in china. now we own around 500 employees because of our fast development.

自1994年建立以来，美施威尔有限公司以迅猛的发展势头，已扩张至正式雇员为500多名的大型跨国企业。

At present, this academic research has been rapidly developed and gradually matured.

目前这一理论研究方法得到了迅猛的发展并逐渐成熟起来。

At the threshold of the 21st century, there has been an increasingly explicit trend for economic globalization.

中文摘要：随着21世纪的到来，经济全球化的趋势日趋明显，世界贸易与世界投资的关系日益密切，国际直接投资的发展也更为迅猛。

The modern world is experiencing rapid development of science and technology.

当今世界正在经历的科学和技术迅猛的发展。

The capitalism free competition torn away feudal autocracy fettering, create more opportunities for people, not only speed up the production developing but also speed up the interchange between rich and poor.

资本主义自由竞争打破了封建桎梏为能人志士提供了更多更广的发挥才能取得较快发展的机会，因而不仅迅猛地提高了生产力，也大大加快了贫富之间相互交叉变化的速度。

Biosensor, rapidly developed in recent twenty years, is an interpenetrating and forward position subject which co...

近二十年来发展迅猛的生物传感器，是一门涉及生物学、电化学、新材料科学、电子学等诸多领域的交叉和前沿学科。

Recent years, the impetus of real estate development in our country has become more and more swift and violent.

近年来我国房地产业的发展势头越来越迅猛，行业间的竞争也越发的激烈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。