迅猛

The control here is very smooth and the on-rails racing complete with boarding soldiers and daring leaps of faith resembles a fast action scene from Indiana Jones, or perhaps that car chase from the original Mummy, where zombified humans threw their own safety to the wind and attempted to claw up the speeding car.

这里的操控非常流畅，这场轮轨竞赛，战车上的勇士以及大胆自信的一连串跳跃，就象Indiana Jones里迅猛的动作场景一样，或你也可以想象一下Mummy里面的汽车追逐，尾随着那些木乃伊战士不顾一切的企图摧毁疾驶中的汽车。

In recent years WATS is facing the reformation in terms of hardware and software with rapid the technology progress in microelectronics and microprocessor.

近年来，随着微电子集成电路及高性能处理器技术的迅猛发展，预示着自动测试领域正面临着一场从硬件到软件的新变革。

With rapid development of express way and city traffic and the type for city bridges, interchanges and viaducts such as continuous curved girder bridges are widely used. To get beautiful linetype, the top structure of bridge is required to apply cast-in-place technology. Therefore scaffold construction technology for beams are greatly applied.

随着桥梁结构型式的发展，以及近年来高速公路及城市交通的迅猛发展，变宽桥、弯桥等复杂的预应力混凝土结构得到了广泛的应用，因线型限制，桥梁上部结构一般采用现浇，这样有支架现浇技术得到了广泛的应用，同时应用中的技术、安全问题也日益突现出来。

With the further research in field of geoscience , the data uprushes very fast .How to manage and analyse the huge data and how to pick up useful information, isa new research direction on geoscience .

随着地学研究的深入，地学数据迅猛增加，如何管理、分析这些庞大的数据，从中提取有用信息，是地学工作的一个新的研究方向。

In history, four decades defined by the swiftest advance of freedom ever seen

不过，在自由最迅猛的发展已经持续了四十

With the rapid development of industry, the mould plastics shapings covers more and more in mechanical industry, electronics industry, spaceflight industry,biological field and production of daily necessities.

随着现代工业的迅猛发展，注塑成型在机械、电子、航空航天工业、生物领域及日用品生产中所占的比例越来越大。

These are the salarymen, the warriors of the Japanese economy, for whom summer is a season more to be endured than enjoyed.

他们就是工薪一族，日本经济迅猛发展的支柱。但是，对他们来讲，夏天远不是舒适享受的时候，而是酷热难耐的季节。

With the rapid development of automobile industry,more and more waste tires are discarded and faced with reusing.

随着汽车工业的高速发展，废旧轮胎的数量迅猛增加。

Asset securitization enjoyed an 18 percent per annum compound growth rate in the recent two decades.

最近的二十年间，美国资产证券化的规模以18％的年复合增长率迅猛发展。

From increased sales for construction companies and automakers to a reawakened real estate market, China's stimulus plan is working－so far

摘 要：中国政府推出的4万亿元财政刺激计划已初见成效，钢铁、水泥、建筑和汽车企业的销售正呈迅猛增长势头，而股市和房市也在逐渐复苏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。