迅猛

With the development of E-commerce, Electronic Exchange Market also booms very quickly as an important part of e-commerce.

随着电子商务的迅猛发展，电子交易市场作为电子商务的一种重要的形态，发展也十分迅速。

With the swift and violent development of Information Technology, informatization tide booms over the world.

随着信息技术的迅猛发展，全球信息化浪潮一浪高于一浪。

The hunters were buffaloed by these powerful, speedy, ornery creatures who were so hard to control

这些强壮、迅猛、暴躁的动物如此难以制服，猎人束手无策。

The impact on cataloging of the development of network technology and the application of librariesis great.

网络技术的迅猛发展及其在图书馆应用的普及对编目工作产生很大冲击。

From then on Shenzhen economy developed rapidly, and Catapulted into the status symbol of China's reform and opening up policy.

这以后深圳经济迅猛发展，一跃成为了中国改革开放的标志。

Yet the advances in information technology and the dramatic cheapening of computing power that lay behind that surge have had much less effect on Europe's productivity.

然而美国迅猛发展带来的先进的信息技术和大幅下降的计算能力基本上对欧洲的生产率没有产生什么影响。

The serpent ate the poor cheeping things, while the old bird flew about lamenting her little ones; but the serpent threw his coils about her and caught her by the wing as she was screaming.

雌鸟竭声哀鸣，为了孩子们的不幸，扑门在蛇的上方。青蛇盘起身子，迅猛出击，钳住她的翅膀，伴随着雌鸟的嘶号；长蛇吞食了麻雀，连同她的雏鸟。其后工于心计的克罗诺斯之子把蛇变成了石头。

The rapid development of tour industry spurs the development and competes of hotel industry .

国内旅游行业的快速发展，带动了酒店业的迅猛发展，同时也加剧了酒店行业的竞争。

Entering the 21st century, software industry of China has been developed very fast, which conduces to the development of Chinese economy.

进入21世纪以来，我国软件产业取得了迅猛的发展，对保持国民经济持续稳定快速发展起到了关键作用，但与国外相比还具有较大的差距。

With rapid development of Internet technology and information technology, multi-dimension information of different sources, formats or forms congests the network. How to accomplish uniform accessing these data requires integration of multi-dimension information.

随着Internet技术和信息技术的迅猛发展，使得网络环境中充斥着各种不同来源，不同格式，不同形态的多元异构数据信息，如何完成对这些异构数据信息的统一访问，这就要求实现多元信息集成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。