迅猛

With the integration of economy and rapid development of science and technology, the traditional ocean bills of lading are facing severe challenges. The new forms of transport documents including seaway bill and electronic bill of lading have changed the operating modes of transportation at sea.

然而，经济一体化和科学技术的迅猛发展，使传统的海运提单制度面临着严重的挑战，新的海上货物运输单证类型包括海运单、电子提单的出现，改变了海上货物运输的运转模式。

With the rapid development of Internet, the self-help service system based on Web application is playing more and more important role in people's daily life.

随着Internet的迅猛发展，基于Web应用的自助服务系统在人们的日常生活中发挥着越来越重要的作用。

Relying on the rapid development of today's networks, to sharp-sighted analysis of forward-looking market, continuous development and expansion of their own.

依托当今网络的迅猛发展，以敏锐，前瞻的目光分析市场，不断的的发展壮大自己。

Following the rapid development of Internet, Search Engine technology brews a great innovation: search engine technology would be more intelligent, search resource would be broader, search mode would be more agile, specific search would be more abundant, and receiving terminal would become smart mobile devices.

随着互联网络的迅猛发展，搜索引擎技术也在酝酿着一场重大的变革：搜索技术将更加智能化，搜索资源将更加广泛，搜索方式将更加便捷，专项搜索将更加丰富，接受终端也将向移动设备发展。

With the emergence of the Object-Oriented technology and software component technology, the software reuse technology develops rapidly.

随着面向对象技术和软件构件技术的应用，软件复用技术得到了迅猛的发展。

With the rapid development of science and technology, library automation management software and hardware required for the conditions are ripe.

随着科学技术的迅猛发展，图书馆管理工作的自动化所需的软硬件条件已经成熟。

With the rapid development of the national economy, the direct investment beyond the border grows speedily in China.

摘 要：随着我国国民经济的迅速发展，我国境外直接投资也得到迅猛发展。

With the development of information technology and information industry, electronic commerce spreads out gradually and develops rapidly.

随着信息技术与信息产业的迅猛发展，电子商务在全球逐渐展开并迅速发展。

Today,with the rapid development of science and technology,many new technologies and new things spring up.

在科学技术迅猛发展的今天，新技术、新事物层出不穷，每天都有许多新产品问世，新事物出现，新物种被发现。

With the continuous development of China's reform and opening up, the development of small and medium enterprises are springing fast, and promoted rapid economic development has become an important component of our economy.

随着中国改革开放的不断发展，中小企业如雨后春笋般发展迅猛，促进了经济的快速发展，成为我国经济的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。