迅猛

The research of the Integrated Navigation System based on the microprocessors is a hotspot because of the highspeed development of the microprocessors technology.

随着计算机技术和数字信号处理技术的迅猛发展，基于微处理器的捷联惯性导航和全球定位系统的组合导航系统的设计成为目前研究的热点。

This revealed to the rapid development of China's ports, and proves that development of hinterland economic will promote the growth of port competitiveness.

揭示了近年来我国港口迅猛发展的原动力，证明了腹地经济的发展水平对港口竞争力有着巨大的影响。

The rapid development of the information technology provide powerful technical basis for the further development of Hydraulic Engineering.

计算机技术的迅猛发展为水利工程的进一步发展提供了强大的技术支持。

Hyperinflation is defined as an economic condition during which there is a steep increase in prices.

极度通货膨胀被定义为价格迅猛提高的一种经济环境。

With the development of market economy, science and technology and change of people's values, the media lawsuit of iconology right frequently occurs.

随着市场经济的发展、人们价值观念的变化和科学技术的迅猛发展，新闻侵害肖像权问题屡有发生。

For my part I consider that it is better to be adventurous than cautious, because fortune is a woman, and if you wish to keep her under it is necessary to beat and ill-use her; and it is seen that she allows herself to be mastered by the adventurous rather than by those who go to work more coldly.

我确实认为是这样：迅猛胜于小心谨慎，因为命运之神是一个女子，你想要压倒她，就必须打她，冲击她。人们可以看到，她宁愿让那样行动的人们去征服她，胜过那些冷冰冰地进行工作的人们。

With the fast development of the global economy helped by the hi-tech, the value of immaterial assets and the proportion of them in the social assets are both increasing rapidly and in large quantity.

正值全球经济在高科技的推动下迅猛发展之时，无形资产无论在总量上，还是在其占社会资产比例上都在快速、大量的增长。

The twenty-first century is a new century in which intellectual economy will develop impetuously.

21世纪是知识经济迅猛发展的新世纪，这个世纪的游戏规则将是：知识雇佣资本，知本家雇佣资本家。

Human resource is the most valuable resource in organization. The 21 century is a new century in which intellectual economy will develop impetuously.

人力资源是最宝贵的组织资源。21世纪是知识经济迅猛发展时期，各个领域的竞争随着市场化、国际化而日益深广和激烈。

The twenty-first century is a new century in which intellectual economy is developing impetuously. With development of market economy and globalization Competition in many fields is getting fiercely.

二十一世纪是知识经济迅猛发展的时期，各个领域的竞争随着市场化、国际化的进程而日益广泛和激烈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。