迄今为止

Children and pregnant women so far are the focus of the vaccinations.

儿童和孕妇是迄今为止对预防接种的重点。

Chengtoushan Ancient Cultural Relics is the oldest,a wellkept ancientcity with culture connotation in it in China by far.

城头山古文化遗址，是中国迄今为止发现的年代最早、保存最完整、内涵最丰富的古城址。

The Aarhus Convention is the most significant international instrument on the protection of citizen's right to obtain information in environmental matters.

《奥胡斯公约》是迄今为止公民环境知情权保护最完善的国际公约，公约详尽地规定了环境信息的范围、信息公开的程序、豁免事由、救济措施等内容。

Spain's Health Ministry say Number 3 human who only retossed from Mexico were under observation in hospitals in the nortITn Basque region, in southeastern Albacete and the Mediterranean port city of Valencia.

在周六的紧急会谈后，WHO唯一委员会宣布迄今为止的疫情进展已经构成社交卫生紧急事态，并敦促全地球各国政府部门部门加强对类似流感病情和重大肺炎异常爆发的监督。

It's probably because naked hikers who had been here raved about their experiences on blogs, building this area's reputation," says Veronique Kanel, a spokeswoman for Switzerland Tourism, the country's official tourist body."We haven't heard so far of a massive influx of naked hikers to other Swiss regions, although I suspect that once in a while they also go outside of Appenzell.

可能是因为那些到过这里的裸行者在博客中极力夸赞他们的经历，才建立了这一地区的声誉，&国家官方旅游机构，瑞士旅游局的女发言人，维罗妮克卡尼奥说，&迄今为止，我们还没有听说大量涌入的裸行者到达瑞士的其他地区，但我猜想，曾经他们也走出过罗德阿。

Up to now, he has written ten stories, three of which ar e about country life.

迄今为止，他写了10部小说，其中3部是关于农村生活的。

Todd entura of the Uniersity of Illinois-Chicago will describe what may be the earliest archaean fossil eidence yet discoered-rock samples that are 2.71 billion to 2.65 billion years old that were collected from a deep underground gold mine in Ontario, Canada.

Todd entura将描述迄今为止发现的最早的古化石证据――在加拿大安大略省某地下深层金矿中发现的距今约27亿1千万年到26亿5千万年岩石标本。entura于他的同事发现该岩石中含有一种类脂，或者说是一种含油化合物，这种类脂只存在于古细菌细胞膜中。

This was the biggest victory for Aston Villa, till this day.

这也是俱乐部迄今为止取得的最大荣誉。

So far, too, China's bark has been worse than its bite.

此外，迄今为止，中国还是雷声大雨点小。

The headquarter of it is located at the Tübingen city of Germany with its branches and sales networks distributing in 26 countries and regions of the world.

总部位于德国图宾根市。成立于1919年，迄今为止分支机构及销售网络遍及26个国家和地区。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。