迄今为止

The effects of resistant monogene in heterozygote for Exserohilum turcicum in Maize;2. So far, there have been 10 monogene s cloned or mapped on the chromosomes.

近年来，帕金森病的遗传学研究取得了较大的进展，迄今为止已经确定了PARK1-PARK10等10个单基因与PD的发生有关。

We wanted to discuss the detailed morphologic and immunophenotypic features of the largest reported group of focal myositis patients.

本研究就是通过研究迄今为止最大量的病例数来详细讨论局灶性肌炎的形态和免疫表型特征。

Myxobacteria have by far the largest prokaryotic genome and the most abundant secondary metabolites gene clusters. Our Myxobacteria genomics projects will help us understand their value in-depth.

粘细菌具有迄今为止最大的原核生物基因组、最丰富的生物活性次级代谢产物基因群，相关基因组计划的启动与实施将为我们深入研究生物进化、阐明粘细菌分化发育及其社会学行为、开发重要功能基因起到重要的推动作用。

Up to now, dual economic theory has experienced evolution for half a century and it has played an un neglectable part in guiding the practice of economic development in developing countries.

迄今为止，二元经济理论已历经半个多世纪的发展，它在指导发展中国家的经济发展实践中曾起到过不容忽视的作用。

This is the most detailed and definitive study to identify striking differences in usage patterns of cardiac stent placements across the United States due to nonclinical factors such as insurance plan type, procedural volume and hospital geographic location.

这个试验是迄今为止最详尽最明确的能够显示美国心脏支架放置差异的研究，而且这一研究并没有受到一些非医疗性因素的干扰，比如：保险形式，医院地理位置及就诊率等。

And the role of nonplastic fines content on the strength properties and steady-state behavior of sandy soils has been a topic of debate for some time.

迄今为止，细粒含量对砂土的强度特性和应力应变关系的影响在岩土界尚未形成共识。

OmniVision Technologies, Inc., a supplier of cellular management operation system CameraChip image sensor systems for high-volume imaging applications, has developed its smallest (3.2 mm diameter) CameraChip product to date.

OmniVision技术公司(Sunnyvale， CA， USA)是一家能够用于高通量影像设备的细胞控制操作系统CameraChip图像传感系统供应商，已经开发出迄今为止最小的(3.2mm直径)的CameraChip产品。

BACKGROUND: Until now, the definite source of respiratory rhythm generation and the ontogenic mechanism are still in controversy.

背景：迄今为止呼吸节律的准确起源位置和其形成机制仍不清楚。

This is the first report of ferrogabbros in the Yanshan orogenic belt.

这是迄今为止燕山造山带存在铁辉长岩类岩石的首次报道。

Half Blood Prince is by far the funniest Harry Potter movie yet, and this is more than a little due to Grint's love storyline with Jessie Cave, who plays the overeager Lavender Brown.

哈6电影是迄今为止最有趣的HP电影，而这很大程度上要归功于格林特和扮演过分热情的拉文德·布朗的杰西·凯芙共同演绎的爱情情节。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！