迄今为止

The Nobel Prize is until now the whole world most has the influence moreover well knowingness, the authority highest award item, it melts the scientific prize and the humanities prize in a body, has passed through hundred-year magnificence.

诺贝尔奖是迄今为止全球最具有影响力而且知名度、权威性最高的奖项，它融科学奖与人文奖于一体，已走过了百年的辉煌。

Cintron (30-2-1, 27 KOs) is by far the most experienced and dangerous fighter Angulo has faced.

，是安古洛迄今为止遇到的最老练、最凶险的对手。

By now Krone has been to about 50 balls, big and small.

迄今为止，克朗已经参加了大大小小约50场舞会。

The painting is the earliest landscape painting we've discovered to this day.

它是迄今为止我们发现的最早的山水画。

By far the most important cause of cancer of the larynx is cigarette smoking.

迄今为止，最重要的原因，癌症的喉部是吸烟。

But up to now, searching has been a lawless activity.

但迄今为止，搜索仍是一项无法可依的活动。

His death prompted a coup by army officers led by a hitherto unknown captain, Moussa Camara.

他的死引发了一场军事政变，政变由一名迄今为止尚不清楚有何背景的上尉穆萨·卡马拉领导。

So far, none of star sensor prototypes has been found equipped with lens hood in native missiles. For improving engineering practicability of star sensor and reducing noise of space scattering lights, designing and selecting of lens hood parameters of star sensor and engineering amelioration of prototype were brought forward, based on design principles and correlative data of foreign missile, which regard lens hood of space star sensor.

迄今为止，国内研制的导弹用星敏感器工程样机未见使用遮光罩的先例，为了提高星敏感器的工程实用性，减少空间杂散光引入的噪声，借鉴空间星敏感器遮光罩的设计原理和国外弹用星敏感器遮光罩的相关资料，提出星敏感器遮光罩的参数设计选择方案，对原理样机进行工程化改进。

I've tested it on every version of Leopard to date, it works fine.

我试过在每个版本的豹迄今为止，它的优良工程。

Maryland and the surrounding confusion compared to other cities: the color of buildings, how would like to brush on how brush; had momentary excitement Qingyang Road, not a complete outline of the horizon line, developers here take the greatest volume rate; To date, no claim to be an architectural landmark building in Lanzhou.

马里兰州和周围的混乱相比，其他城市：颜色的建筑，如何想如何刷子刷；曾一时兴奋庆阳路，而不是一个完整的轮廓线的地平线，开发商在这里采取的最大容积率；迄今为止，没有人声称是一个里程碑式的建筑在兰州建立。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。