迄今

This was until now for this, The United Nations authorizes the only subordinate enterprise.

这是迄今为此，联合国批准唯一的直属企业。

If 2007's poll — in which Colbert created his own Korean pop video in an attempt to outshine Rain — was a World War I of meaninglessness, 2008 was far bloodier.

如果2007年的民意调查-在其中c olbert创造了他自己的韩国流行视像在企图一枝独秀雨-是世界战争，我m e aninglessness，2 0 08年是迄今血腥。

By now, the development of caging groups for photon switch has become an interesting research area.

迄今，发展和用于光敏开关的光敏剂已成为化学生物学研究的重要方向。

It's also blamed for capsizing a ferry carrying more than 700 people. So far, only 10 survivors have been counted.

台风还导致一艘载有700多人的渡轮倾翻，迄今仅确认10名幸存者。

They might be cheerier if it was clearer why, exactly, prices rose in the first place. Economists have a rough notion of the factors that helped push up the price over the past two years.

如果经济学家们能首先弄清楚油价上涨的原因的话，他们会感到更安心的，而迄今他们只对此有个模糊的概念。

This group of 20 examples diabetes alkone sickness acidosis patient convalesces leaves the hospital, for all that, but up to now still more common was seriously injured for the endocrine disease in sickness one.

本组20例糖尿病酮症酸中毒患者均痊愈出院，虽然如此，但迄今仍为内分泌疾病中较常见的危重症之一。

This group of 20 examples diabetes alkone sickness acidosis patient convalesces leaves the hospital, for all that, but up to now still more common was seriously injured for the endocrine disease in sickness one.

本组20例糖尿病酮症酸中毒患者均痊愈出院，虽然如此，但迄今仍为内分泌疾病中较常见的危重症之一。中国论文联盟http：//www.lwlm.com糖尿病酮症酸中毒；临床分析

This group of 20 examples diabetes alkone sickness acidosis patient convalesces leaves the hospital, for all that, but up to now still more common was seriously injured for the endocrine disease in sickness one.

本组20例糖尿病酮症酸中毒患者均痊愈出院，虽然如此，但迄今仍为内分泌疾病中较常见的危重症之一。糖尿病酮症酸中毒；临床分析

This group of 20 examples diabetes alkone sickness acidosis patient convalesces leaves the hospital, for all that, but up to now still more common was seriously injured for the endocrine disease in sickness one.

本组20例糖尿病酮症酸中毒患者均痊愈出院，虽然如此，但迄今仍为内分泌疾病中较常见的危重症之一。中国诺宇综合网http：//www.siaaa.com糖尿病酮症酸中毒；临床分析

By correlating markings made in various parts of the world, historians have been able to read this difficult code.

历史学家迄今认为日历是随农业的问世而出现的，因为当时人们面临着了解四季的实际需要，但近期科学研究发现，好像这种假设是不正确的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。