迄今

From its origins, does already more than 25 years with machinery for earthmoving, has not stopped growing and developing new products adapted to the needs of a market increasingly demandingly.

公司从最初生产土方机械，迄今已有将近三十年的历史，期间公司不断开发新产品，以适应市场不断增长、改变的需求。

The four documentary sources of the Pentateuch thus far descried were combined not by any one individual; critics require rather three different stages of combination: first, a Yahwistic redactor RXX or RX combined J and E with a view of harmonizing them, and adapting them to Deuteronomic ideas; this happened either before or after the redaction of D.

这四个文件来源的摩西五迄今descried合并不是由任何一个个人；批评需要而三个不同阶段的结合：第一， Yahwistic redactor RXX或RX结合J和E与检视加以统一，并使其适应Deuteronomic观念；这一事件发生之前或之后编辑4第二，在D在完成了公元前6世纪，一个redactor ，或者一所学校的编纂，充满精神的D合并后的文件乙脑纳入JED介绍但是必要的修改，以确保一致性。

In 2008 launches dipped to 18; in 2009 to date there have been 16 new product introductions.

在2008年推出下降到18岁；在2009年迄今，已有16项新产品的推出。

Dosa said that Oscar has been accurate in 25 cases so far.

Dosa说，奥斯卡迄今已经准确地预知25例病人的去世。

Phytoremediation is an ecotypic technology developing in last years, which is mainly used in cleansing heavy metal in contaminated soil.

土壤中重金属污染与治理一直是国际上的难点和热点研究课题，迄今已提出了多种可能的治理技术措施，其中利用富集、超富集植物提取修复技术在全球范围内得到应用和发展[1]。

By doing this, they expected to nominate electable candidates. However, this move has been controversial, critics charging it with some flaws: 1 those who won in the poll did not necessarily electable in general elections; 2 only Taiwan's political parties adopted the survey method; 3 the political parties lost the power over candidate selection; 4 it worsened the illegal practices of violence and vote-buying; 5 it favored incumbents and high-publicity aspirants; and, 6 some unsuccessful aspirants insisted on running as mavericks, thereby thwarting party cohesion.

针对各党实施初选民调的情形，反对者所持之理由可归纳为：其一，初选民调获胜的候选人并不必然在大选中具备强势的竞争能力；其二，迄今唯有我国政党施行初选民调；其三，政党丧失「选才」的重要权力；其四，使得选风更加恶化；其五，初选民调将使得在职者与颇具声望者占尽优势；其六，破坏党内团结，且落败者仍可能执意参选到底。

Recently, many investigations have demonstrated that transcription factors are more crucial in the process of erythroid development.

迄今，有证据表明在红系的定向分化过程中，转录因子起着更为重要的作用。

In the fourth chapter, 5-phenyl-1,2,4-triazine(3) was synthesized from(5-phenyl-1,2,4-trizin-3-yl)hydrazine in the presence of sodium ethoxide firstly. Themerit of this process was simplification of operation and good yield (more than 90%),which to our knowledge has not been reported so far in literature.

第四章首先以(5-苯基-1，2，4-三嗪-3-基)肼为原料，在乙醇钠作用下经一步反应，合成了化合物5-苯基-1，2，4-三嗪(3)；该法操作简单，产率高(＞90％)，迄今未见文献报道。

Although it has been demanding solutions exigently for many decades by engineers and researchers, and some achievements has also been achieved, it has been solved with little satisfaction so far.

两相流管流是自然界和工业过程中一种非常典型、复杂的流动形态，两相流参数的检测也是工业过程急需解决而迄今又未能很好解决的重要研究课题。

Egyptian wisdom is evident in Proverbs, making it possible to date the nucleus of the book to pre exilic times.

埃及的智慧体现在谚语，使迄今的核心书籍预先放逐次。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。