迁移的

During the whole short-circuit depolarization process, the centers of positive charges and negative charges in the sample shifted to their nearer electrodes, respectively, whereas behaviors different from the short-circuit depolarization were seen in the later stage of the open-circuit depolarization, that is, the positive charges captured in the deep surface layer traps were detrapped and shifted to the rearer electrode.

在整个短路退极化过程中，试样中正、负电荷的中心分别向距它们较近的电极迁移，而在开路退极后期则表现为与短路时不同的行为、被表层深陷阱再俘获的电荷脱阱后向背电极迁移。

One of the specials has already been described in passing:-the migration cards to send villagers. Then there's the shippable combination armies, which cost a food premium but provide massive numbers of units, and Confucius' Gift with its super-fast shipment and technology-research potential.

其中一个特点已经在过去给你们讲过了：迁移卡片能够迁移农民，然后还有运输舰队组合，需要你花费额外的金钱从而得到许多单位的支援，和孔子超级快的装卸速度和技术研究潜力的才华。

This paper gave the detailed reviews on previous research results on contaminant transportion and transformation, and pointed the unsolved problems and direction of the research. Analytical solation, numerical modeling and physical tests were used to investigate contaminant transportion and transformation in soil and groundwater in present study.

本文在评述污染物迁移转化研究进展的基础上，分析了现有成果的存在问题和研究的发展趋势，采用了数学模型解析计算、数值计算和物理模型试验相结合的方法，对污染物在土壤及地下水中迁移转化规律进行了深入研究。

At the same time, it is tersely described the ion molecule reactions in thedrift tube and the interactions between the ion and neutral gas molecules during ion drift process.

同时，为更好的理解IMS内部的反应机理，简要介绍了迁移管内分子离子的化学反应过程以及离子在迁移过程中和分子的相互作用。

Based on the symbolic transition graph with assignment of Lin, we introduce a variant of STGA. The distinction of our model is that the assignment of a transition is performed after rather than before the action.

基于Lin提出的带赋值符号迁移图，引入了一种先动作-后赋值的STGA，它与原模型的不同之处在于将符号迁移上赋值和符号动作的执行次序颠倒。

Conversely, computerised bees that blindly followed the waggle dances of others without first checking whether the site was, in fact, as advertised, led to a swift but mistaken decision.

相反，那些盲目相信其他侦查蜂的摇摆舞而不去亲自侦查的蜜蜂会加快蜂群的迁移速度，但迁移地点往往是错误的。

These errors could be attributed to negative transfer of Chinese, intralingual transfer and incomplete knowledge of rules concerning subordinate clauses.

从语料分析的角度探讨了语言石化的形成原因，认为语内迁移、语际迁移和文化移入都可以导致语言石化的形成，并分析了这些因素在词汇、语法、句子结构和语篇组织等层面上对中国学生英语写作产生的影响。

Fibroblast growth factor signaling guides mesodermal cell migration; however, we found some directed dorsal migration in an FGF receptor mutant, which suggests that additional signals are involved.

显微元细胞增长因子信号知道着中胚层的细胞迁移；但是，研究人员发现在突变FGF受体中存在着定向的背离迁移作用，这说明有更多的信号参与到了细胞的运动当中。

While the economic globalization redistributes resources and other productive elements within the scope of the world, it also promotes the ink rnational migration of population .

经济全球化对资源邗其他生产要素在全球范围内进行重新配置的同时，也促进了人口国际间的迁移和流动，可以预见随着中国参与全球化程度的加深，我国的国际人口迁移也势必加速。

Factors to be included are elevation/suppression, transmitter location in relation to process taps, wet or dry leg installation, capillaries, and specific gravities of process and fill fluids.

包括的因素有正迁移/负迁移，涉及工艺取压口的变送器位置，湿相或干相支柱的安装，毛细管和工艺与灌注介质的比重。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。