迁移

To investigate the neuronal migration and synthesis of peptidic neurotransmitters in vitro, neuromuscular co-cultures of nodose ganglia and cardiac muscle cells of Wistar rats were established.

为了观察结状神经节与心肌细胞联合培养中神经元的迁移和肽类神经递质的合成，我们建立了Wistar大鼠迷走神经结状神经节与心肌细胞联合培养的模型。

Nomadism model---the interaction between nomads and environments is displayed.

游牧模型——表现了迁移者与环境的交互关系。

According to the point "some assumptions about steady state diffusion are valid when non steady state diffusion is studied"and carbon conservation law,the carbon contents' leaping condition is given.

按照"在研究非稳态扩散问题时，稳态扩散研究中的有些假定仍然是有效的"的观点，利用碳的守恒定律给出碳浓度的跳跃条件，结合扩散通量条件，推导结果发现这种内边界条件无法解决F／A界面上的迁移。

The lowest addition of mercury so far, 0.1μg/L Hg, was used in CEEs for the study of mercury flux, speciation and budget since it was much closer to the marine environment and at the noneffective level on the biota of lower trophic levels in CEEs.

在海洋围隔生态系实验中加入迄今最低浓度的无机汞，以研究汞的迁移通量、形态分布和收支。

The major threat to health arises in nonimmune populations who may be forced to flee from a setting where malaria is not a problem to jungles, swamps, or other areas where malaria transmission is occurring and where they can contract the disease.

疟疾主要威胁不具有免疫力的人群，当这些人被迫从原本无疟疾的地区迁移到丛林，沼泽，或其它疟疾多发地时，他们就有可能感染上疟疾。

Now more than ever, issues such as climate change, obesity, stem cell research, green technology, and evolution are migrating from scientific journals to the nonscience community, from school halls to the halls of Congress.

现在有比以往更多的问题，如气候变化，肥胖，干细胞研究，环保技术演化的迁移从科技期刊到非科学社会，从学校礼堂到国会大厅。

Yields improved as there were no major weather concerns and experienced southern producers migrating to the states of the Center-West and northeasterly to Maranhao and northward to parts of Para, for example, explain much of the production boom.

由于天气状况没有什么大问题，收获率有所提高。另外，产量的增长还有其它方面的原因，比如，南方一些有经验的生产者向中西部各州、向东北部马伦豪州以及向北部帕拉州部分地区的迁移。

Northeastwards younging of rocks along the northern coast suggests a gradual migration of the volcanic centers in King George Island, which correspond to the regularly distributed time space pattern of the volcanic activities on the South Shetland Islands.

岩石的年龄由南西向北东依次变新，表明乔治王岛的火山活动中心在不断迁移，与整个南设得兰群岛火山岩的时、空分布规律相符。

Many could move northward and toward the Pacific coast in reaction to rising temperatures and changes in rainfall.

很多植物由于不断上升的气温和降雨量的变化，可能向北方和太平洋沿岸迁移。

By following GFP expression, pancreas formation was detected at the 18h post-fertilization in the earliest time points between the second bilateral somites, a group of GFP-positive cells located from ventral to the notochord.

通过方便的荧光筛选，我们观察到胰岛在受精后18h开始形成，1－5d后由初始的脊索中线两侧向右迁移。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。