迁移

More so, I will like to disclose much to you if you can help me to relocate to your country because my uncle has threatened to assassinate me.

更何况，我会想透露太多你，如果你能帮助我迁移到贵国，因为我的叔叔曾威胁要暗杀我。

Babel, Tower of (Hebrew Bābhel, from Assyro-Babylonian bāb-ili,"gate of God"), according to the Old Testament (see Genesis 11:1-9), tower erected on the plain of Shinar in Babylonia by descendants of Noah.

巴别塔的故事，来自《圣经*旧约》，主要讲人类不同语言出现的原因：那时，天下人的口音言语都是一样。他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。他们彼此商量说："来吧，我们要做砖，把砖烧透了。"

A class of SIR model with transportation is studied. We studied the unique existence of solution and the asymptotic behavior of its stationary solution.

研究一类具有迁移的无垂直传染的SIR模型，讨论了其解的存在惟一性和拟稳态解的渐近性态。

It provides integrated synchronous and asynchronous communication, and realizes session management and session migration.

它集成同步异步通信方式，并实现了会话管理和会话迁移。

Some use synchronous transfer mode, some using asynchronous transfer mode.

这样，待迁移后子种群的规模便又恢复到正常状态。

Any member of Athapaskan tribes that migrated to the SW desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the US and were resettled in Oklahoma.

迁移到西南大沙漠（从亚利桑那州到德克萨斯州并且向南进入到墨西哥）的阿它帕斯坦部落的人；1861-1886年对美战争失利并重新定居在俄克拉荷马。

Based on the Miedema′s theory of electric charge shift,a modification of Mo-reen′s model of prediction of the lattice parameters in solid solution was approachedfrom the idea of the atomic size and separation in solid solution changing withsolute concentration.

根据Miedema电荷迁移理论，引入固溶体中原子尺寸和间距随溶质浓度改变的观念，修正了Moreen的固溶体品格常数预测模型。

It addresses disconnection(including disconnection that represents catastrophic failures) and migration and enforces atomicity and isolation criteria of the global tr...

它支持全局事务的迁移、网络的断接(包括可能发生的灾难性断接)并保证全局事务的关键站点子事务的原子性和隔离性。

It addresses disconnection(including disconnection that represents catastrophic failures) and migration and enforces atomicity and isolation criteria of the global transaction.

它支持全局事务的迁移、网络的断接(包括可能发生的灾难性断接)并保证全局事务的关键站点子事务的原子性和隔离性。

However,weak compatibility of PVC and modifiers will attenuant toughening effect,and low molecule modifiers also easily immigrate onto the surface of product, then pollute enviroment.As a result, the performance of product is degraded.

然而，改性剂与PVC的相容性不好将减弱增韧效果，低分子改性剂也易迁移到制品表面而污染环境，并使性能下降。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。