迁入的

Have you had notice of moving into the new apartment?

你接到迁入新居的通知了吗？

This one has an immaculate condition and is ready for you to move in.

这房子正处於一个完美的状态，并随时可以迁入，欢迎回家！

I will be moving to a new home.

我将迁入一个新的家。

Col Puller moved his headquarters to Koto-ri on the same day.

普勒上校与同一天将他的指挥部迁入了古土里。

According to Bhavishya Purana and other texts, they were invited to settle in Punjab to conduct the worship of Lord Sun.

根据《未来往世书》和其他文献，他们被邀请迁入到印度西北部地方，管理太阳主神的崇拜。

Do you want to worry about repairs that are not complete at move-in time?

你要担心修理，是不完全的，在迁入时间？

The first of many Canaanites who emigrated seaward finally settled in Carthage, and St.

向海那边移民的众多迦南人中，第一批最后迁入了迦太基。

So David would not have the ark of the LORD brought to him in the City of David, but diverted it to the house of Obed-edom the Gittite.

因此，达味不愿上主的约柜迁入达味城自己那里，却运往加特人敖贝得厄东家中。

At present more and more Peking Man and foreigner ingoing tell a state, the choice is connecting a city to live.

目前越来越多的北京人和外地人迁入通州，选择在通州居住。

Since 1996, when Money magazine first ranked Punta Gorda one of the best small cities in the US, more families have been moving here.

自1996年《金钱杂志》第一次将Punta Gorda排在全美最佳小城之列起，就有越来越多的家庭举家迁入。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。