达达尼尔海峡

As First Lord of the Admiralty in 1915, he was deeply involved in a campaign in the Dardanelles that could have shortened the course of a bloody world war.

那是在1915年，任海军大臣的他，积极投身于在达达尼尔海峡的一场战役中，这场战役本可以缩短那段血雨腥风的世界大战。

As First Lord of the Admiralty in 1915, he was deeplyinvolved in a campaign in the Dardanelles that could have shortened the course of a bloody world war.

那是在1915年，任海军大臣的他，积极投身于在达达尼尔海峡的一场战役中，这场战役本可以缩短那段血雨腥风的世界大战。

The disaster of the Dardanelles, the costly futile attempt to break the deadlock in World War I, dogged his career .

达达尼尔海峡之战的惨败、试图打破第一次世界大战僵局的代价高昂然而徒劳之举，都一直困扰着他的政治生涯。

An ancient town of European Turkey at the narrowest point of the Dardanelles.

塞斯特斯土耳其欧洲部分的古镇，位于达达尼尔海峡最窄处。

Then he was discredited, unjustly, I believe, by the Dardanelles expedition -- the defeat at Gallipoli-- and lost his admiralty post.

但后来他受到不公平的指控而名誉扫地，我想是因为达达尼尔海峡远征的失败，并最终失去了海军部部长一职。

Anniversary of battle of the Dardanelles.

周年的达达尼尔海峡战役。

Was for the Greeks and business interests in Asia Minor, while the competition for control of the Black Sea trade in the throat Dardanelles, finally forced to war.

是当时希腊人和小亚细亚为了商业利益，而争夺控制黑海贸易的咽喉达达尼尔海峡，最后不得不以兵戎相见。

Venice destroyed the Ottoman fleet in a major battle off the Dardanelles in 1656 and then took the nearby islands of Lemnos and Tenedos.

威尼斯摧毁奥斯曼舰队的主要战斗了达达尼尔海峡，然后在1656年采取了附近岛屿的利姆诺斯岛和Tenedos 。

Perhaps turkey has remained independent because it entered the war as an ally earlier - or the posession of the dardanelles by a non-aligned power seemed like a good compomise.

或许土耳其一直是独立的，因为它进入了战争的盟友早些时候-或拥有的达达尼尔海峡的不结盟权力似乎一个良好的

I seen icebergs plenty, growlers.

俺到过斯多哥尔摩、黑海和达达尼尔海峡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。