达文

They also have to read mirror image writing and scour through 6,000 pages of notes because sometimes Leonardo had his own patent inside his designs.

他们也要读反射字和从6，000页笔记中查找笔记，因为达文西有他自己一套的规则在他的设计中。

The Lincoln Chiropractic College in Indianapolis requires 4,496 hours, the Palmer Institute Chiropractic in Davenport a minimum of 4,000 60-minute classroom hours, the University of Natural Healing Arts in Denver five years of 1,000 hours each to qualify for a degree. The National College of Naprapathy in Chicago requires 4,326 classroom hours for graduation.

位于印第安纳波利斯的林肯捏脊疗法学院要求课堂学习4，496小时才能获得学位，位于达文波特的帕尔默捏脊疗法研究所要求不低于400060分钟，位于丹佛的天然医术大学要求五年，其中每年1000小时。

"And you're a glowing paragon of virtue, Davyn."

"你是道德高尚的楷模，达文。"

Leonardo Da Vinci was an Italian polymath who was probably the first European to seek a practical solution to flight.

意大利饱学之士李奥纳多·达·文西可能是欧洲第一个寻求飞行实际解决之法的人。

However, as the fourth figure on the left, Leonardo portrays Judas as recoiling from Jesus.

然而，达文西让画面左边第四个人物，犹大，和耶稣产生对比的作用。

He asked da Vinci to paint it on the wall of the dining room in the Santa Maria delle Grazie church.

他要求达文西在圣玛莉感恩教堂的膳室墙壁上绘制这幅画。

Professor Richard Dawkins, Britain's best-known evolutionary biologist and a leading secularist, called the findings "a national disgrace".

英国一流科学家，最终名的进化生物学家理查德·达文肯斯称这种现状为"国家耻辱"。

Is that the painting is a self-portrait.

蒙娜丽莎其实是一幅达文西的自画像。

I put sweetmeats into their hands. I saw that these boys were actually the cowherd boys of Vrindavan, and I partook of the sweetmeats from their hands.

我把糖果塞到他们手里，看见这些男孩竟然是温达文的牧童，也把他们手上的糖果抢来吃光了。

Open champion, surged back from a poor first set to force a tie breaker, in which she saved two match points.

1988年美国公开赛冠军达文波特从第一盘的不利情况中挣脱出来，在第二盘中逼平对手，救了两个赛末点赢得了该盘比赛的胜利。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。