达拉

They include the Weipa bauxite mine in Australia; the Yarwun alumina refinery; the Boyne aluminium smelter; Gladstone Power Station; the Escondida copper mine in Chile; the Utah-based Kennecott copper company; the Grasberg copper and gold mine in Indonesia; the La Granja copper project in Peru and the Hamersley Iron ore mine in Australia.

这些资产包括：澳大利亚的韦帕铝土矿；雅文的氧化铝精炼厂；博恩的铝冶炼厂；格拉斯顿的电站；智利的埃斯康迪达铜矿；美国犹他州的肯尼科特铜业公司；印度尼西亚的格拉斯伯格铜金矿；秘鲁的拉格兰哈铜矿项目和澳大利亚的哈默斯利铁矿。

Deacon: Of Paul and Anthony of Egypt, Hilarion, Pachomius, Columba, Giles, Benedict, the Venerable Bede; of Kevin, Brendan, Leobardus the Recluse, and Vulfolaic; of Seraphim of Sarov and John of Kronstadt; of Mary of Egypt, Scholastica, Hilda of Whitby, Gertrude, Genevieve, Brigid of Kildare; Radegonde, Clothilde, Killeedy of Limerick and of all the holy hermits, monks and nuns.

迪肯：保罗和安东尼，埃及，伊拉里，帕科谬斯，鸽，贾尔斯，笃，古老的比德；的凯文，海伍德， Leobardus的隐逸，并Vulfolaic ；的塞拉芬的萨罗夫和约翰喀琅施塔得；玛丽埃及， Scholastica ，希尔达的惠特，格特鲁德，热，布里吉德的电影；拉德贡德，克洛蒂尔德， Killeedy的利默里克和所有神圣的隐士，僧侣和尼姑。

He allowed Mahabali to return to the spiritual sky to associate with Prahalada (the demoniac Hiranyashipu's pious son, also a descendant of the demon race) and other divine beings.

他允许大巴力回归到灵性的天空，与帕拉哈拉达联结（魔鬼哈拉雅斯普的虔诚儿子，也是一个魔鬼族类的下降）和其他的神人。

Then from a distance Srimati Radhika was also approaching this place, but before She could get closer to Krsna, O Krsna was there in His four-handed form like Lord Narayana thinking He could also play this trick on Srimati Radharani.

因此，当牧牛姑娘看到主拿拉亚那的形象时，她们双手合十地向祂顶拜并呈上祈祷："噢主拿拉亚那，请赐给我们仁慈，祝福我们能够找到南达-玛哈拉佳的儿子。"

And the sons of Zerah: Zimri and Ethan and Heman and Calcol and Dara; five of them.

2：6 谢拉的儿子是心利、以探、希幔、甲各、大拉〔大拉即达大〕共五人。

With chapters on Dani Karavan, Ian Hamilton Finlay, Bernard Lassus, Peter Latz, Dieter Kienast, Herman Prigann, Peter Walker, Adriaan Geuze and others.

本书有关于达尼卡拉万，伊恩汉密尔顿芬莱，伯纳德拉瑟斯，彼得·拉茨，迪尔特·基纳斯特，赫尔曼皮尼，彼得沃克，艾德里安·格泽等章节。

Dell's Lunch Counter - Interactive menu, including all-new extended interviews with Nicolas Cage, Laura Dern, David Lynch, Willem Dafoe, Diane Ladd and Sheryl Lee.

戴尔午餐柜台—动态菜单，包含全新与尼古拉斯·凯奇，劳拉·邓恩，大卫·林奇，威廉·达福，戴安·拉德和舍依尔·李的扩展访谈

Like Adad, he bears the epithet raman 'thunderer', and he is even called bariqu 'hurler of the thunderbolt' and Adad sa a-bu-be 'Adad of the deluge'.

像阿达一样，他也有&拉曼&的称号，甚至还被称为&巴里曲&，以及&阿达萨阿—布—比&（Adad sa a-bu-be，洪水的阿达）等其它称号。

Before long, she won a job singing backup for pop star, Brenda K. Starr, which eventually became her road to success. At a party with Stars in the late eighties, Mariah met with record execs and attempted to give one her demo. Instead it was snatched up by Tommy Mottola of then CBS Records. He listened to it and shortly after signed her to his label.

不久她找到一份工作，为流行歌星布兰达·K·斯达配唱，这成为她成功之路的起点。80年代末在一次斯达举办的晚会上，玛丽亚见到了唱片业的一些实权人物，她把自己的试样唱片送给了其中一人，结果这张唱片被当时在哥伦比亚唱片公司的托米·莫托拉拿到，他听完后很快就同玛丽亚签了约。

Two seals of the Mohenjo-daro type were discovered at Elam and Mesopotamia, and a cuneiform inscription was unearthed at Mohenjo-daro.

两个密封的摩亨约达罗类型发现了伊拉姆与美索不达米亚和楔形文字铭文是出土摩亨约达罗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。