达成协议

Our newspaper reports Yahoo company integratedly 21 days to make a statement, already reached with Yi Kan of · of Er of large stockholder card reconcile agreement, make Yahoo board of directors avoided the risk that reelects in the round thereby.

本报综合报道雅虎公司21日发表声明，已与大股东卡尔·伊坎达成和解协议，从而使雅虎董事会避免了全面改选的危险。

Yahoo company makes a statement 21 days say, it already was reached with Yi Kan of · of Er of card of billionaire of large stockholder, United States reconcile agreement, make Yahoo board of directors avoided the risk that reelects in the round thereby.

雅虎公司21日发表声明说，它已与大股东、美国亿万富翁卡尔·伊坎达成和解协议，从而使雅虎董事会避免了全面改选的危险。

We have recently entered into an exclusive agreement with a number of large Canadian Sawmills to market their products in China.

最近我们更和加拿大几家大型锯木厂达成独家合作协议，代理其在中国市场的产品销售。

Shanghai bank loans for people disclosed that the central bank announced in March new home, the Shanghai Banking Association in the bank apart from the formal agreements, also unanimously reached a "gentlemen's agreement": one suite highest-7%, 5.508% interest rate level could be introduced; two suites in one suite basis of Shoufu ratio of 6.12% benchmark interest rate.

上海一家银行房贷负责人透露，央行3月份宣布房贷新政之后，上海银行业在银行同业公会正式协议之余，还一致达成&君子协定&：第一套房最高贷7成，可实行5.508%的利率下限；第二套房要在第一套房的基础上提高首付比例，实行6.12％的基准利率。

Q. A huge shakeup took place after the 12-point understanding.

12点协议达成后，国家发生了巨大变化。

Talks resumed today between the Broadway producers' league and the striking stagehands' union as they tried to reach an agreement that would end the walkout that has left most theaters dark for 16 days.

今天，百老汇的制作团体和罢工的舞台布景人员联盟之间的谈判将继续进行。他们尝试达成一项协议，结束罢工。这次罢工使得百老汇停演了16天。

Talks resumed today between the Broadway producers' league and the striking stagehands' union as they tried to reach an agreement that would end the walkout that has left most theaters dark for 16 days.

百老汇制片人同盟与罢工的舞台管理同盟今天重新开始谈判，他们试图达成一项协议以结束罢工，罢工已经使大部分剧院关闭了16天。

Talks resumed today between the Broadway producers' league and the striking stagehands' union as they tried to reach an agreement that would end the walkout that has left most theaters dark for 16 days.

百老汇制片人联合会和进行罢工的舞台管理联盟今天重新开始，双方试图就结束罢工达成一项协议。罢工已经造成大多数的剧院关门歇业达16天。

Talks resumed today between the Broadway producers' league and the striking stagehands' union as they tried to reach an agreement that would end the walkout that has left most theaters dark for 16 days.

大多数百老汇演出的停摆进入了第16天。百老汇制片人联盟和罢工的编辑工会之间今天恢复了对话，双方努力达成一个协议。

Agreement on control and reduction of weapons between the superpowers is impossible,as it has been for so many years.

误译：超级大国之间要达成控制和削减核武器的协议，如多年来表明的那样，是不可能的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。