达成协议

Peace conference in Annapolis last November, when the goal of reaching a deal by January,2009 was set.

在十一月订立了于2009一月达成协议的目标。

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on November 7 message, according to foreign media coverage, message personage says, microsoft to Verizon wireless offer, serve its search to be put on Verizon mobile phone with relevant advertisement, give out more liberal camp receives those who share scale and higher pay to assure, try to antedate Gu Ge and Verizon come to an agreement.

新浪科技讯北京时间11月7日消息，据国外媒体报道，消息人士称，微软向Verizon无线提议，把其搜索服务和相关广告放在Verizon手机上，并给出更慷慨的营收分享比例以及更高报酬的保证，试图早于谷歌与Verizon达成协议。

Presiding apparitor Yang Zhiyuan and current board of directors already expressed Yahoo be willing to come to an agreement with the price of every 33 dollars that decline before.

雅虎首席执行官杨致远和现在的董事会已表示愿意以先前拒绝的每股33美元的价格达成协议。

It is beneficial to you to come to an agreement at an early date.

早日达成协议对你方是有益的。

In that context if you are interested we could be keen to correspond further on this.

如果你在这方面有兴趣，我们可以再就这个达成协议。

The deal to allow the four men, who are Chinese Muslim Uighurs, to be transferred to the territory was agreed between America and the Bermudan government without consulting British officials.

事件起因是在没有征得英国政府同意的情况下，美国与百慕大政府私自达成协议，将四名中国维吾尔族的穆斯林囚犯转移到百慕大群岛。

But since there are no serious military forces available to defeat the insurgents, a proper answer will entail reshaping the country's politics and stepping up attempts to woo the more biddable Islamists—if there are enough left and a deal with them is still possible.

一个正确的答案将包括重塑该国的政治体系以及努力去讨好更温顺的伊斯兰教徒——如果那儿剩下的还足够多且跟他们达成协议仍然是可能的。

The vote was tied after ministers failed to reach a deal with Nick Xenophon, an independent senator from South Australia, who had demanded amendments to the bill to finance improvements to the ailing Murray- Darling river system.

反对者和赞成者势均力敌，此前澳大利亚各部长未能与来自南澳大利亚的独立参议员尼克·色诺芬达成协议。他要求对该法案进行修改，以便资助修缮境况不佳的墨累-达令河水利体系。

We cannot give the president a blank check, but we are willing to work with him to come to agreement.

我们不可能给总统自由处理权，但是我们很愿意和他一起工作来达成协议。

Boeing says it found problems in the process used to reach the decision.

波音公司说，它发现在达成协议的过程中有问题。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。