达成交易

For ammonium sulphate for 50,000 tons, at 270 French Francs per metric ton

我很高兴，我们已成功地达成了交易。

A bond default by a Chinese timber company is the latest example of trouble emerging from complex debt deals that foreign investors rushed to strike in China during the past few years.

中国一家木材公司所发行的债券未能按时还本付息，海外投资者前几年纷纷在中国达成的复杂债券交易最近不断出现问题，这是最新一桩。

They guessthat there is a secrete trade between the contrator and him and that the contractor has bribed him for acquiring the bond of the construction of roads and bridges.

他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

Alumni Affairs Worldwide -- started by Weaver and two fellow Princeton alums -- tested the approach at their alma mater and completed transactions worth about $2 million.

由韦弗和另外两位普林斯顿大学校友创办的&全球校友事务&，在他们的母校对这种方法进行了检验，并达成了价值近200万美元的交易。

They are indagating the man who is responsible for the construction of the road,they thought the contractor and him had taken a deal and the contractor bribed him in private,in order to get the contract of construction of the city road and bridge.

他们正在调查负责修建道路的那个人。他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

However, in case any evidence shows that the sale and leaseback transaction is based on the fair value, the balance between the sales proceeds and the carrying amount of the asset shall be recorded in the profits and losses of the current period.

但是，有确凿证据表明售后租回交易是按照公允价值达成的，售价与资产账面价值之间的差额应当计入当期损益。

1 In addition and with out prejudice to any general liens, rights of set

义达成的交易之存在或有效性，或者不履行或停止履行任

The firm is not only the lens of contracts between human capital and physical capital, the arrangement of transaction cost thrifts instead of market price mechanism.

企业不仅仅是由人力资本与物质资本达成的契约束组成的、代替市场价格机制从而节约交易费用的安排。

The deal comes soon after a report compiled for the Chinese cabinet, which blamed economic forces and campaigning by BHP, rather than perfidy by Rio's management, for scuppering Chinalco's proposed investment in Rio.

这笔交易在中国政府收集整理出一份报告后不久达成。报告指出中铝公司在力拓投资的失败源于必和必拓集团的经济干预和宣传，而非力拓先前破坏中铝对其计划投资的背信弃义之举。

We regret our inability to comply with your request for shipping the goods in early March, because the direct steamer sailing for Basrah calls on our port only around the 20th every month.

你了解该笔交易是在成本加运费的基础上达成的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。