达成

It strengthens the application of WTO safeguard measures and normalizes multilaterally again; on the other hand, it makes the application more difficult.

保障措施协议》作为世界贸易组织一揽子协议的组成部分，适用于所有成员方，它的达成标志着WTO保障措施法律规范的系统化。

Such review shall be without prejudice to the rights of Signatories under the GATT or under instruments multilaterally negotiated under the auspices of the GATT, as they affect trade in civil aircraft.

该审议不得损害各签署方在GATT项下或GATT主持的多边谈判达成的法律文件项下影响民用航空器贸易的权利。

The post-modern museology in mid-twenty century emphasizes the participation, perception and experience of audiences.

随著时代的转变，在后现代博物馆学概念中，开始重视观众的感觉，强调观众的与，与观众进沟通，达成好互动。

The post-modern museology in mid-twenty century emphasizes the participation, perception and experience of audiences. This respect for audience is very close to Web 2.0's human-centered concept.

随著时代的转变，在后现代博物馆学概念中，开始重视观众的感觉，强调观众的与，与观众进沟通，达成好互动。

We'd like to achieve a musicalization of space, and would prefer our work to follow musical law rather than a dramaturgical one.

同时我们的作品也比较习惯跟著音乐的规律铺陈，而比较不会按照戏剧的规律，我们非常想要达成一个音乐化空间的境界。

If it is unidirectional, such relationship and mutuality could never be realized.

若神的爱是单向的，这种人际及互动因素就无法达成了。

The Mycenaean Greeks reached Crete as early as 1450 BCE.

该mycenaean希腊人所达成的克里特岛，早在1450 bce 。

Isolated myelitis is only reported in a few cases and there is no consensus on its management.

仅仅孤立的累及脊髓的白塞病仅有少量几例病案报道，对其处理也没有达成一致意见。

People have a way of becoming what you encourage them to be – not what you nag them to be.

人们是会受你的鼓励而达成你的期望，不会因为你的苛责而如你的意。

People have a way of becoming what you encourage them to be ,not what you nag them to be.

人们只会收你的鼓励而达成你的期望，不会因为你的苛责而如你的意。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。