达成

Late last year, for example, Kier Global, a family office based in New York, began circulating a "hedge fund LP statement of principles" in an effort to forge a consensus among private investors on liquidity and fee provisions.

例如，去年末，总部位于纽约的家族机构Kier Global开始分发"对冲基金有限合伙人原则声明"，目的是让私人投资者就流动性和收费方面的规定达成共识。

When the fuel needle reached the middle of the gauge, I had done 300 kms.

当燃料针达成中东的判断，我做了300公里。

This knee brace is designed for polio sufferers and the one having unstable lower limbs as well. In fact, the existing knee braces cannot completely meet the design requirements stated above. Therefore, it is necessary to use the same design concept of safe prosthesis knee joint onto that of the knee brace.

此膝支架主要针对小儿麻痹患者或是下肢呈不稳定状态者所使用，由於目前一般膝支架对於前述设计需求无法完全达成，因此藉由相同设计概念将此机构转移至膝支架上。

The oligarchs hammered out a secret deal that would enable them to acquire key industries at a knockdown price.

寡头们达成了一项秘密协议，使得他们能够以极低的价格获取一些关键的企业。

They met to discuss knotty problems and talk them out to a point of mutual understanding .

他们开会讨论，解决棘手的问题，从而达成相互谅解。

Whenever you make a deal, check first to make sure that the money you receive is kosher.

每当你们达成一笔交易的时候，首先要查清楚你收进来钱是不是完全正当的。

Kraken Opus was established purely to deliver that goal.

Kraken Opus的成立纯粹是为了达成这一目标。

Mahone rages that they're always one step behind, and that they can't trust their deal with Krantz.

马宏气恼地称他们总是落后一步，而且他们不能相信与"将军"达成的协议。

Change says it agrees with its Kurdish rivals on territorial goals but would be better at achieving them.

改革者说在领土上同意库尔德人对手的政策，但会有更好的方式去达成目标。

I'll make a deal with you on how to solve the labor dispute.

我将和你就如何解决劳资纠纷达成协议。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！