达成

Attempts to find common ground at an EU Finance Ministers'meeting earlier this month ended in acrimony.

这个月初召开的旨在使欧盟各国达成共识的欧盟财政部长会议最后不欢而散。

Figure 14-3: Eye movement across an interface should form a logical path that enables users to efficiently and effectively accomplish goals and tasks.

图14-3 眼睛在界面上移动应该遵循一定的逻辑路径，这样使用者便可以有效和高效地完成任务并达成目标。

But deals like the Addax acquisition show they are gradually growing into international oil companies, capable of striking high-profile, cross-border deals in a more public manner.

但诸如收购Addax这样的交易显示出它们正在逐步发展为国际化的石油公司，能够以更加公开的方式达成高规格的跨境交易。

But if they and their stakeholders are unable to reach such an agreement, and in the absence of any other viable partnership, we will not be able to justify investing additional tax dollar to keep Chrysler in business.

但是，如果他们和他们的利益相关者无法达成这样的协议，并在没有任何其他可行的合作伙伴关系，我们将无法辩解投资附加税美元保持克莱斯勒业务。

As long as the mind thinks in terms of the 'more', there must be envy; as long as there's comparison, though through comparison we think we understand, there must be envy; as long as there's an end, a goal to be achieved, there must be envy; as long as the additive process exists which is self-improvement, the gaining of virtue, and so on, there must be envy.

只要头脑想着所谓的"更多"，那就一定有嫉妒；只要有比较，尽管通过比较我们认为我们了解了，那就一定有嫉妒；只要有结果，一个目标达成了，那就一定有嫉妒；只要有积累的过程存在，那是自我提升、获取美德等等，那就一定有嫉妒。

We want to hire someone who is adept at negotiating and closing deals.

我们需要一个擅长谈判和达成协议的人。

Where the parties fail to reach an agreement, the Patent Administration Department Under the State Council shall adjudicate.

双方不能达成协议的，由国务院专利行政部门裁决。

It is the most important that the public participates in those who regard administrative program as the law one annulus, it is the democratic system of administrative domain, it is the way that reachs be apt to to treat.

公众参和作为行政程序法的最重要一环，是行政领域的民主制度，是达成善治的途径。

People tries to persuade he and them to so that manage investment project,meet normally, but he can detection their crafty plot, especially their adulatory, and say " not " when than saying " be " get more much.

人们通常试图说服他与他们见面以便达成投资项目，但他能看穿他们的诡计，尤其他们的奉承，并且说"不"的时候比说"是"多得多。

Yes, I am on the way of reaching adultness, the bricks-and-mortar world is not as absolute as I believe.

没错，我就如何达成adultness ，用掉世界不是绝对的，因为我相信。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。