达成

Each hour-long visit ends in failure, but Grant continues to try to reach Jefferson.

每一个小时的访问结束失败，但格兰特继续努力达成杰弗逊。

Dingell announced earlier on Tuesday that an agreement had finally been reached in the House of Representative.

丁格尔周二早些时候宣布的协议，最终达成了在众议院的代表。

Democrats in the House of the house representative Representatives announced they have had reached a compromise on just how to pay for the costly reform measure.

众议院民主党人宣布他们已经在如何支付昂贵的改革措施费用这一点上达成了妥协。

Now, the administration has an agreement with Democratic and Republican leaders in the House of Representatives.

现在管理部门已经和众议院的民主党和共和党的领导人达成了一致的意见。

I think it is just humanly impossible !

他从人性论的角度认为达成共识是不可能的。

It's about having each tiny wish come true, or havingsomething to eat when you are hun......

幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

Your tired brain craves sleep so hungrily that it will sacrifice anything to get it.

当你疲倦的大脑极度渴望睡眠时，它会不择手段去达成目标。

They think that the man who build the road possible take some hush money from the contractor, so that they can take the contract of building the city road and bridge.

他们认为他和承包商达成了不可告人的交易，承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

The inappropriate Th2 response causes airway eosinophilic inflammation, mucus hypersecretion and airway hyperreactivity result in the symptoms of asthma.

因此，藉由免疫调节性细胞激素的作用达成抑制过度的 Th2 发炎反应应是合理的治疗策略。

Ibid" I therefore believe that with courage, vision and wisdom it is possible to establish a relationship between Tibet and China which is of mutual benefit and based on respect and friendship."

我相信依勇气，远见和智慧，在相互尊重和友谊的基础上是有可能在西藏和中国之间达成互利的关系。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！