达成

"Gome in the short term, but with these agencies can not reach an agreement."

"国美电器在短期内，但是这些机构不能达成协议。"

With goodwill and the right collaborative spirit, it will be possible to do a deal.

如果带着善意和正确的合作精神，那么达成协议是有可能的。

I think this is the key part of the Gore / Hilton interview

我认为戈尔对希尔顿的采访中的最关键部分正如标题所示的那样，我们是否需要以一种新的方式来达成协议？

It's not quite getting into bed with the devil," one disgruntled party grandee was heard to say of the deal with Mr Cameron,"but it comes very close.

一个心怀不满的自由民主党元老在谈及该党与卡梅伦达成的协议时说道："这并不是百分之百的与魔鬼同眠，不过也差不多了。"

Agreement with observation is obtained only if, in addition to the time dilation caused by the aircraft's motion, one takes account of the slowing down of the Earth-bound clock compared with the high flying one due to the difference in gravitational potential.

除了由于飞机的运动引起的时间膨胀，只要考虑到与飞得很高的飞机相比，由于重力势能的不同，固定于地球的时钟减慢时，就能对观察数据达成一致性意见。

The actuator of a mechanical/mechanism system often wastes a lot of energy to overcome the gravitational potential energy of the system in order to perform the essential work by the external circumstances.

机械系统之制动器在作动过程中，为了克服系统之重力因素，并在目前环境下达成工作目标，经常损失额外能量。

In order to avoid drawing attention to itself, the force was divided into two different trains for the journey,but due to delays in rail travel, the troops arrived at the rail station in Greenock around the same time, losing the small degree of anonymity desired.

但由于铁路运输的延误，部队几乎在同一时间到达 Greenock 火车站，未达成低度不透露身份的要求。

Groupthink A phenomenon that occurs in decision making when group members avoid disagreement as they strive for consensus.

群体思维：在决策时，当群体成员避免争执或努力达成一致时产生的一种现象

Groupthink describes a process by which intelligent individuals, working in a group, can reach a worry-free outlook that is not justified by the facts.

群体决策说的则是这样一个过程，诸多的高知识的个体，组成一个群体，他们可以达成一项表面上无需担忧的答案，然而这种答案却是未经实践验证的。

It is about grubbing around for mucky deals with companies that no one has ever heard of, he says.

也就是四处寻找机会，与那些无人听说过的公司达成肮脏的交易。他表示。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐