达成

The students will learn how to manage several figures in one picture.We will study paintings from Michelangelo and Delacroix.

从梵高的风景画我们可以体会艺术家对于自然的热爱与及艺术家籍自然发泄自身的激情，达成独特的风格。

Therefore, the supply chain managers should deliberatively evaluate the trade-off effect between the holding cost and the delivery cost, which are heavily dependent on the practical freight discount scheme, so as to obtain the advantageous lot-size and shipment-mode decisions with the minimum total cost in the JIT supply chain.

为达成整体物流成本最小化，供应链管理者须依据实际买卖方成本与运费折扣结构，评估储存成本与运送成本的抵换效应，决定出最佳批量与运送方法决策。

In the universe of possibilities that encompasses what we could be, it is the challenges we face up to that delineate who we actually are.

游戏和现实是多么地类似，我们需要面临一个又一个的挑战，需要在挑战中达成自己的目标。

And information and services are created and delivered by communication.

信息和服务的产生和传输是通过沟通来达成的。

Mr. Netanyahu said that if Israel gets a guarantee for demilitarization and security arrangements, and if the Palestinians recognize Israel as a Jewish state, Israel would be willing to reach a peace agreement that includes a demilitarized Palestinian state.

内塔尼亚胡说，如果以色列得到了非军事化和安全安排方面的确认，如果巴勒斯坦人承认以色列作为一个犹太国家，以色列将愿意达成和平协议，其中包括承认非军事化的巴勒斯坦国。

Synthesizing the classical theory of contract and Kant's deontology, John Rawls advances a new theory of contract, whose basic idea is that the best justification for principles of justice is the agreement among free and equal people.

罗尔斯综合古典契约论和康德道义论的优点而提出一种新契约论，其基本思路是：对正义原则的最好证明就是自由、平等的人们之间达成的一致同意。

A second possible disadvantage of depository intermediaries is that they may not achieve the desired level of geographic diversification.

可能缺点是他们可能不达成多元化的国家被需要的水平。

Through its patent-pending Convocation Management technology, ASAP makes spontaneous collaboration possible by providing tools that enable you to interact with people as soon as they are present, or at a scheduled time, you can meet with them in a Web-based, rich-media meeting space for chatting, broadcasting audio and video, and sharing presentations and other desktop applications.

通过该软件的未公布的Convocation Management专利技术，ASAP通过提供让你能够在他人一出现，或者在一个计划安排的时间出现就与其进行交互的工具达成自发协作的可能性，你可以在一个基于网络的，用于聊天的丰富媒体会议空间，宽带音频和视频环境下召集他们展开会议，并且可以共享展示和其它桌面应用软件。

My son, who worked on the picture, says it's great. Despite the odds, distributors are rushing to make a deal. Mickey is back, again.

我的儿子为它制作图片，他说这个非常棒，尽管很多人反对但是经销商达成交易，米奇又回来了

The failure to agree on a benchmark that would guarantee prices for 12 months could destabilize the market.

未能就保证铁矿石在12个月里的基准价格达成协议可能会导致市场动荡。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。