达成

Planning is finished, one of the controller and Cygnus, the diameter of the provision of material roll changes.

筹办达成后，其洋的一个把持器不离会与Cygnus沉默，供应料卷的直径改变环境。

These facts indicate that in spite of their cooperative relationship, Kaufmann distrusted Dahlia and the others.

同时这也意味着，尽管表面上与教会达成了联盟，但是他们彼此之间互不信任。

The Greeks called it man's inner daimon; in Egypt it was expressed by the concept of the Ba-soul; and the Romans worshiped it as the "genius" native to each individual.

希腊人把它称之为人类的心魔；在埃及则被表达成 Ba-灵魂的概念；罗马人尊崇它，认为它是每个个体的"天赋"。

In Dalton You and under the terms of the agreement

Dalton 在达成一致的条款下都将各自履行一定的责任。

Variations 52.3 Exceeding 15 Percent If, on the issue of the Taking-Over Certificate for the whole of the Works, it is found that as a result of: all varied work valued under Sub-Clause 52.1 and 52.2, and all adjustments upon measurement of the estimated quantities set out in the Bill of Quantities, excluding Provisional Sums, daywork and adjustments of price made under Clause 70, But not from any other cause, there have been additions to or deductions from the Contract Price which taken together are in excess of 15 per cent of the "Effective Contract Price"(which for the purposes of this Sub-Clause shall mean the Contract Price excluding Provisional Sums, and allowance for dayworks, if any) then and in such event (subject to Any action already taken under any other Sub-Clause of this Clause), after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, there shall be added to or deducted from the Contract Price such further further sum as may be agreed between the Contractor and the Engineer or, failing agreement, determined by the Engineer having regard to the Contractor's Site and general overhead costs of the Contract.

如果在签发整个工程接收证书时，发现由于： 47 超过百分之 52.3 十五(15%)的变更所有按第52.1款和52.2款规定作价的全部变更工程；对工程量清单中开列的估算数量进行计量所做的全部调整费用，但不包括所有暂定金额，计日工作费用及按本文第 70 条规定所作的价格调整。而并非由于任何其他原因，当加到或从合同价中减去的金额总和超过了有效合同价格就本款而言，应指不包括暂定金额和计日工(如有的话的合同价的 15%时，那么，工程师应在与承包人和业主协商后，在考虑据本款采取的任何步骤后，再将合同价减少或增加一笔工程师与承包人协商的调整金额，若不能达成一致意见，则由工程师考虑承包人的现场管理费用及总管理费开文后确定此数额。

But we could have a policy of non-denial on the de facto level.

但是，我们可以达成互不否认的方针政策。

If the low-speed machines "dead weight" down prematurely, resulting in lateral control drawing is not complete and paper La resistance of phenomenon, in such a situation, you should down to resize "dead weight" pressure "dead weight" in the side control raised when you were not lifted, sometimes down to the technical issues in turn make an adjustment, such as "dead weight" lift up the time properly, too, would like to stress the work of the side syndiospecific faster time-to-side gauge time control of cam to the machine up forward direction.

如果矮速机的"千斤"上去过早，致使侧规不推纸处事还来达成不离受阻辛而变成纸弛不推不到位的不隐象，在这种环境下，答当停机来从头调动"千斤"的不张辛，使"千斤"在侧规给抬起来而未抬起来时压上去，有工夫，给把此技艺题目不侧过来举不静调动，如"千斤"抬起工夫侧常，不张辛也侧常，则给调迟侧规的处事工夫，把侧规处事工夫的把持凸轮向机械侧不停标的目的调迟一些。

She and I worked out a deal.

她和我达成一个协议。

In 1776, the Continental Congress sent diplomat Benjamin Franklin, along with Silas Deane and Arthur Lee, to France to secure a formal alliance.

西元1776年，大陆会议派遣外交官班哲明富兰克林，以及席拉斯迪恩与雅瑟李一同前往法国，寻求与法国达成正式的结盟关系。

Moreover, agreement must be reached before 2008 and should include additional support to decarbonize "developing" countries, funded in part by penalties for non-compliance of "developed" countries.

此外，必须在2008年前达成协议，协议应该包括为发展中国家的碳减排提供附加支持，部分资金应该来自于对发达国家的违约惩罚。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。