达成

We do not know except that, in Judas, Satan found a willing conspirator. Judas must have known of Christ's plan to go on to the Garden of Gethsemane after the Passover Feast.

经文已经暗示，犹大想借助基督的手来达成自己的目的；我们只知道，撒但在犹大那里找到了一个自愿的背叛者。

Constant Angular Velocity mode and Constant Linear Velocity mode are integrated to build a single spindle motor control module to incorporate with long-seek servo. CAV mode and CLV mode are performed to show its feasibility. The experiment results showed that the pick-up-head can perform arbitrarily track-jump command, quite well.

此外，在主轴马达伺服部分，提出以跨轨旗标讯号来决定使用『碰-碰』控制法则让主轴马达转速变化的执行时间，也将主轴马达伺服中的等角速度控制模组与等线速度控制模组整合成功，形成单一的主轴马达控制模组，使与长寻轨伺服结合而更易於操作，让不论内、外寻轨的任意跨轨命令皆可以达成定线速度或是等角速度的控制目标。

If does so though, with an element of a construability. We cannot give the President of a land check, but we are willing to work with him, to come to an agreement.

在信任感方面，我们不能给总统开空头支票，但有诚意与总统合作达成共识。

His expenses were covered by Henry Salt (British Consul-General) and other British businessmen, with an agreement that finds be presented to The British Museum This was done according to a directive of Mohammed Ali Pasha, who was at that time virtually the ruler of Egypt.

他的费用列入了亨利盐和其他英国商人，以达成一项协议，认为提交给大英博物馆。这样做是根据埃及的穆罕默德阿里总督的指示，这是谁的时间几乎统治者。

The policy of intellectual property in Lithuanian business units providing internet services. Key words – intellectual property, the policy of intelectual property, industrial property, copyright, conterminous right, the strategy of intellectual property policy.

智慧财产权作价入股出资包含鉴价、融资、会计、税务、技术及经济等多方面的问题，无论是实务上或是学界皆有很多相关内容与讨论，尤其是租税公平与经济成长间如何达成平衡，更是研究重心之所在。

DEALER will assure that PRODUCTS are displayed in exhibitions of contiguously displayed BAKER PRODUCTS, in its own stores or stores of designated sub-dealers, in a minimum quantity as deemed appropriate and agreed upon from time to time between BAKER and DEALER.

经销商应确保 BAKER 家具的产品将在经销商自己的商店或指定分销商的商店中以 BAKER 家具的形式连续展示，最少展示量应由 BAKER 及经销商进行时时加以磋商并达成一致。

The time from removal of urethral catheter to urinary continence achieved was determined by chart review in these patients.

禁尿回复的时程是由病历纪录中尿管拔除时到达成禁尿之间的时间。

The First Continental Congress agreed to meet again in May 1775 if no reconciliation had been reached.

第一届大陆会议同意再次会晤，在1775年5月，如果没有达成了和解。

Youth league cadres leadership effectiveness is function of the match between leadership style and situational characteristics, and he should adjust his situational characteristics or select appropriate leadership styles contingently to achieve the leadership effectiveness.

团干部的领导绩效源于领导方式和领导情境的匹配，为达成有效的领导绩效，应及时调整领导情境或者权变地选择领导方式类型。

Now business card printing and membership card making using halftone screening continuous tone of the image effects.

此刻制卡和会员卡制息次给拔取半色调增网达成不断调的图像成果。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。